熱心な努力の英語

熱心な努力.例文帳に追加

zealous efforts発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

熱心な努力.例文帳に追加

a studious effort発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼女の成功は全くの熱心な努力のおかげであった。例文帳に追加

Her success was due to sheer hard work. - Tatoeba例文

彼女の成功は全くの熱心な努力のおかげであった。例文帳に追加

Her success was due to sheer hard work.発音を聞く  - Tanaka Corpus

そのあいだ私は友の憂鬱（ゆううつ）をやわらげようとする熱心な努力に忙しかった。例文帳に追加

and during this period I was busied in earnest endeavors to alleviate the melancholy of my friend.発音を聞く  - Edgar Allan Poe『アッシャー家の崩壊』

日系アメリカ人は当初から偏見と差別に苦しむことが多く、生活も苦しかったが、汗水流して働き、教育熱心で、よきアメリカ市民になろうと努力していた。例文帳に追加

From early on, Japanese Americans often suffered from prejudice and discrimination, leading difficult lives, but they have worked hard and educated themselves well in order to be good American citizens.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この利点がもはやないところでは、人類の教師たちに、それに代わるものを、つまり、問題の困難さを、まるで学び手の転向に熱心な反対派の闘士が彼に強要しているかのように、学び手の意識に現前させる工夫を、提供するよう努力して欲しいと、私は思っています。例文帳に追加

Where this advantage can no longer be had, I confess I should like to see the teachers of mankind endeavouring to provide a substitute for it; some contrivance for making the difficulties of the question as present to the learner's consciousness, as if they were pressed upon him by a dissentient champion, eager for his conversion.32発音を聞く  - John Stuart Mill『自由について』