「焼き討ち」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 焼き討ちの英語・英訳 

焼き討ちの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 fire、burn down、burn


JMdictでの「焼き討ち」の英訳

焼き打ち

読み方やきうち

焼打ち、焼き討ち、焼討ち焼討焼打 とも書く

文法情報名詞、サ変名他動詞
対訳 setting on fire; setting afire

「焼き討ち」を含む例文一覧

該当件数 : 170



例文

焼き討ちする例文帳に追加

to attack with fire発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

1572年-明智光秀の焼き討ちにあう。例文帳に追加

1572: Burned by Mitsuhide AKECHI発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この際の焼き討ちで全焼した。例文帳に追加

It was burnt down in this fire.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

刑務所の焼き討ち 市民の殺戮例文帳に追加

Burning down local prisons - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

比叡山焼き討ち(ひえいざんやきうち)は比叡山を中心とした焼き討ち例文帳に追加

The fire attack against Mt. Hiei was a fire attack mainly against Mt. Hiei.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

細川政元が行った比叡山焼き討ちは、比叡山焼き討ち(1499年)を参照。例文帳に追加

Refer to the section of Fire attack against Mt. Hiei (in 1499) for the fire attack against Mt. Hiei by Masamoto HOSOKAWA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

織田信長が行った比叡山焼き討ちは、比叡山焼き討ち(1571年)を参照。例文帳に追加

Refer to the section of Fire attack against Mt. Hiei (in 1571) for the fire attack against Mt. Hiei by Nobunaga ODA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「焼き討ち」に類似した例文

焼き討ち

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「焼き討ち」を含む例文一覧

該当件数 : 170



例文

1579年-再び明智光秀の焼き討ちにあう。例文帳に追加

1579: Burned again by Mitsuhide AKECHI発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大塔とともに秀吉の焼き討ちをまぬがれた。例文帳に追加

It survived the attacking and burning by Hideyoshi along with the Daito (large stupa).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

信長の焼き討ちをまぬがれた唯一の堂といわれる。例文帳に追加

It is the only building that escaped burning by Nobunaga.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし、焼き討ち行為は家康の逆鱗に触れることになる。例文帳に追加

However, this fire attack enraged Ieyasu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1571年(元亀2年)織田信長、比叡山焼き討ち(1571年)。例文帳に追加

1571: Nobunaga ODA attacked and burned Mt. Hiei.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

延暦寺 比叡山焼き討ち(1571年)にあい壊滅状態に。例文帳に追加

Enryaku-ji Temple was destructed almost completely by Nobunaga's fire attack (in 1571).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東京の市内電車(後の東京都電)における焼き討ち例文帳に追加

Train arsons in Tokyo city (later known as Tokyo Metropolitan Train).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

信長は下京への焼き討ちは中止したが、幕臣や幕府を支持する商人などが多く住居する上京は許さず、焼き討ちを実行した。例文帳に追加

Although Nobunaga stopped setting fire to Shimogyo, he did not forgive Kamigyo, where Shogun's retainers and a lot of merchants supporting Bakufu lived, and set fire to this area.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


焼き討ちのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS