灼熱痛の英語

胃食道逆流（食道を刺激する胃からの逆流）によって引き起こされた胸の苦痛な灼熱感例文帳に追加

a painful burning sensation in the chest caused by gastroesophageal reflux (backflow from the stomach irritating the esophagus)発音を聞く  - 日本語WordNet

化学療法が原因で生じる末梢神経障害（手足における痛み、しびれ、刺痛、灼熱痛、筋力低下など）の治療薬として研究されている物質。例文帳に追加

a substance being studied in the treatment of peripheral neuropathy (pain, numbness, tingling, burning, or weakness in the hands or feet) caused by chemotherapy.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

うつ病の治療と糖尿病に合併する末梢神経障害（手足における痛み、しびれ、刺痛、灼熱痛、筋力低下）の治療に用いられる薬物。例文帳に追加

a drug used to treat depression and peripheral neuropathy (pain, numbness, tingling, burning, or weakness in the hands or feet) that can occur with diabetes.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

正常な細胞を化学療法の副作用から保護して末梢神経障害（しびれ、刺痛、灼熱感、手足の筋力低下など）を予防する効果について研究されている物質。例文帳に追加

a substance that is being studied for its ability to protect normal cells from the side effects of chemotherapy and prevent peripheral neuropathy (numbness, tingling, burning, and weakness in the hands or feet).発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

末梢神経が事故や手術で切断、切除された場合、神経再生チューブを用いることによって生体神経の再生を図り、さらにカウザルギー（灼熱痛）や複合性局所疼痛症候群（ＣＲＰＳ）の除去等をも提供することを課題とする。例文帳に追加

To attain neuranagenesis of a living body by using a neuranagenesis tube when a peripheral nerve is cut or excised in an accident or surgery and further to provide the elimination or the like of causalgia (burning pain) and a complex regional pain syndrome (CRPS). - 特許庁

使用者がヒリヒリとした痛みや灼熱感などを感じないように、使用者に適した清涼感の強度を有し、清涼剤を含有する化粧料を簡便かつ的確に選択することができる化粧料の選択方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for selecting cosmetics for easily and adequately selecting a cosmetic containing a freshener, which has the strength of a refreshing cool feeling suitable for a user, so as to allow the user not to feel a raw pain or a burning sensation. - 特許庁