火の粉の英語

我々はそれを火の粉と呼ぶ例文帳に追加

We call it a spark. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

溶接作業等において発生する火の粉を的確に受止めて、火の粉の飛散落下を適切に防止することができる火の粉受止装置を提供する。例文帳に追加

To provide a spark receiving device for adequately preventing sparks from scattering and dropping by correctly receiving the sparks generated in a welding work or the like. - 特許庁

たき火からどっと火の粉が舞いあがった.例文帳に追加

Showers of sparks went up from the bonfire.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼は飛び交う火の粉を物ともせず家の中にとび込んだ.例文帳に追加

He plunged into the house amidst a shower of falling sparks.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

降りかかる火の粉は払わねばならない.例文帳に追加

I have to deal with a lot of difficulties coming unexpectedly down on my head.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

降りかかる火の粉は払わねばならない.例文帳に追加

You can't just do nothing [remain idle] when you are exposed to danger.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

家は風下で火の粉を浴びた例文帳に追加

The house, standing to leeward of the fire, was under a shower of sparks.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

飛んできた火の粉は、払わなければならない。例文帳に追加

You need to brush away blown sparks. - Tatoeba例文