滑油フィルタの英語

フィルタ内での放電現象を抑制して、潤滑油への着火による火災等の発生を防止する潤滑油フィルタを提供すること。例文帳に追加

To provide a lubricating oil filter preventing the outbreak of a fire or the like due to ignition to lubricating oil by suppressing an electric discharge phenomenon in the filter. - 特許庁

作動ガスから注油手段が注油した潤滑油を、フィルタ装置１０が除去する。例文帳に追加

A filter device 10 removes the lubricating oil lubricated by the lubrication means from the working medium. - 特許庁

フィルタで分離された潤滑油の油還流路の開閉を適正且つ容易に行えるようにする。例文帳に追加

To make open and close of an oil circulation channel of lubricating oil separated by a filter appropriate and easy. - 特許庁

冷却液により引き起こされるオイルフィルター目詰まりを阻止するための潤滑油組成物例文帳に追加

LUBRICANT COMPOSITION FOR INHIBITING COOLANT-INDUCED OIL FILTER CLOGGING - 特許庁

上部領域１８に配置されたフィルタ１２は、潤滑油８から不純物を除去する。例文帳に追加

A filter 12 arranged in the upper region 18 removes impurities from the lubricating oil 8. - 特許庁

潤滑油の効果的な浄化を可能とする冷却潤滑油の処理、及び簡単な手段で装置から取り外しできるフィルタ集合体を提供する。例文帳に追加

To provide a filter assembly treating cooling lubricating oil, effectively purifying the lubricating oil and removable from a device by a simple means. - 特許庁

潤滑油が低温・高粘度では潤滑油の圧力は高いが、高耐圧の精密フィルタなので問題なく、ヒータが不要となる。例文帳に追加

Since the precision filter is high in pressure tightness, there is no problem although the pressure of the lubricating oil is high when the lubricating oil is low in temperature and high in viscosity, and thereby the need for a heater is eliminated. - 特許庁

導出した潤滑油Ｏに含まれるコンタミネーションをフィルタ部107で除去して潤滑油Ｏをケーシング31の上部に循環させる。例文帳に追加

The contamination is removed from the guided lubricating oil O by a filter portion 107 and the lubricating oil O is circulated to the upper part of the casing 31. - 特許庁