意味 | 例文 (196件) |
準等割の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 adequal cleavage
「準等割」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 196件
基準となるべき割引率等に係る経過措置例文帳に追加
Transitional Measures Pertaining to the Basic Discount Rate発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
現地の技術水準については、5割強が日本とほぼ同等、4割強が日本より低いと回答している(第2-2-11図)。例文帳に追加
Regarding the technological level of their overseas operations, over 50% say that they are approximately on a par with Japan, and over 40% say that they are inferior (Fig. 2-2-11).発音を聞く - 経済産業省
ホストコントローラは、メモリカードに対する書き込み等のための準備処理等を複数の単位処理に分割して実行可能である。例文帳に追加
This host controller can divide a preparing processing for writing or the like to the memory card into multiple unit processings, and can execute them. - 特許庁
誤差指標と基準値とを用いて要素を分割または統合する際に、分割パターンとして全てのエッジが分割される等方的分割パターンや分割されないエッジを許容する補助的分割パターンの他に、プリズム要素と六面体要素に対しては四辺形界面を二等分して分割前の要素と相似的な要素形状を得る相似的分割パターンを用いる。例文帳に追加
When dividing or merging elements while using an error index and a reference value, in addition to an isotropic dividing pattern for dividing all edges as divided patterns or auxiliary dividing pattern for allowing undevided edges, a similar dividing pattern is used for a prism element and a hexahedron element for providing an element form similar to the undivided element by bisecting a rectangular interface. - 特許庁
次に、走査像を、標準画像にて分割した領域の各々に対応した領域に分割し、走査像の各領域の像を標準画像の各領域の像に等しくなるように縮小する。例文帳に追加
Next, a scanning image is divided into regions corresponding to the respective regions obtained by dividing the standard image, and an image of each region of the scanning image is reduced to be set equal to the image of each region of the standard image. - 特許庁
取締役会等は、自己査定基準及び償却・引当基準に則り、資産査定管理部門の設置等、適切な役割を担わせる態勢を整備しているか。例文帳に追加
Does the Board of Directors or equivalent organization to the Board of Directors have Asset Assessment Management Divisions established and have the divisions prepared to undertake appropriate roles in accordance with the Self-Assessment Standards and the Write-off/Loan-loss Provision Standards?発音を聞く - 金融庁
取締役会等は、自己査定基準及び償却・引当基準に則り、資産査定管理部門の設置等、適切な役割を担わせる態勢を整備しているか。2例文帳に追加
Does the Board of Directors or equivalent organization to the Board of Directors have Asset Assessment Management Divisions established and have the divisions prepared to undertake appropriate roles in accordance with the Self-Assessment Standards and the Write-off/Loan-loss Provision Standards?2 - 金融庁
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「準等割」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 196件
聴覚分析ビット割当て部13は各サブバンド信号に対して等ラウドネス曲線に準じた重み付けをした後、重み付けされた量子化誤差が各サブバンドで均等になるようにビット割当て量を算出する。例文帳に追加
A hearing analysis bit allocation part 13 weights each sub-band signal according to an equal loudness curve, and then calculates a bit allocation quantity so that the weighted quantized errors are equalized in each sub-band. - 特許庁
前記第1の分割トランジスタM1a〜M1c及び第2の分割トランジスタM2a〜M2cは、それ等ゲートのゲート方向の中心線x-x'を基準とする位置座標値の総和が、相互に等しくなるように配置される。例文帳に追加
The first divided transistor M1a-M1c and the second divided transistors M2a-M2c are arranged so as to equalize the total sum of the positional coordinate value making reference to the central line x-x' in the gate directions of these gates. - 特許庁
一方、中小企業では、一次下請の企業でも「大震災以降に調査等を実施して全体像を把握した」、「大震災以降に調査等を実施し把握する予定」と回答する割合が2割に満たない水準となっている。例文帳に追加
However, the picture is quite different among SMEs. Even among primary subcontractors, fewer than 20% “have surveyed and gained a general grasp since the great earthquake” or “plan to survey and gain a general grasp following the great earthquake.”発音を聞く - 経済産業省
会員商品取引所の会員が組織変更に際し株式等の割当てを受ける場合について準用する会社法の規定の読替え例文帳に追加
Replacement of Terms of the Provisions of the Companies Act as Applied Mutatis Mutandis to Cases where a Member of a Member Commodity Exchange Receives the Allotment of Shares, etc. upon Entity Conversion発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
会員商品取引所の会員が合併に際し株式等の割当てを受ける場合について準用する会社法の規定の読替え例文帳に追加
Replacement of Terms of the Provisions of the Companies Act as Applied Mutatis Mutandis to Cases where a Member of a Member Commodity Exchange Receives the Allotment of Shares, etc. upon Merger発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
投資対象とする資産の種類、投資基準及び種類別地域別等による投資予定がある場合にはその割合を記載すること。例文帳に追加
The type of assets to be invested in, investment criteria, and proportion of planned investment by type or region, if any, etc., shall be given.発音を聞く - 金融庁
トレース等価性を基準とした役割交換可能性を用いた匿名性検査方法、その装置、そのプログラム例文帳に追加
METHOD, DEVICE AND PROGRAM FOR ANONYMITY CHECK USING ROLE EXCHANGEABILITY BASED ON TRACE EQUIVALENCE - 特許庁
(b)論理スロットLSLを基準として通信バーストの割り当てによる無線基地局,無線基地局間の通信等の所定の通信制御を行う。例文帳に追加
(b) Predetermined communication control is made such as communication between radio base stations by allocation of communication burst while using the logical slot LSL as a reference. - 特許庁
|
意味 | 例文 (196件) |
|
準等割のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License. | |
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |