意味 | 例文 (199件) |
源泉所得税の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 income tax collected at source; withholding income tax
「源泉所得税」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 199件
源泉徴収という,所得税の徴収方法例文帳に追加
a way of imposing income tax called withholding at source発音を聞く - EDR日英対訳辞書
租税を徴収する源泉となる所得金例文帳に追加
a source of tax revenue発音を聞く - EDR日英対訳辞書
消費税および源泉所得税の 滞納金と延滞税 合わせて例文帳に追加
From unpaid income and consumption tax, your arrears are - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
源泉分離課税という,配当所得に対する課税の方法例文帳に追加
taxation of dividend income called {"divided taxation at the source of income"}発音を聞く - EDR日英対訳辞書
所得から源泉徴収税がその年の税負担を満たさない納税者に要求される所得申告例文帳に追加
return required of a taxpayer whose tax withheld from income does not meet the tax liability for the year発音を聞く - 日本語WordNet
外国法人に係る所得税の課税標準から除かれる国内源泉所得例文帳に追加
Domestic Source Income Excluded from the Tax Base of Income Tax in the case of Foreign Corporations発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
租税の源泉徴収を行なう義務のある,所得の支払者例文帳に追加
withholding of income by an employer in order to make obligatory payments for the employee発音を聞く - EDR日英対訳辞書
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「源泉所得税」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 199件
租税条約に異なる定めがある場合の国内源泉所得例文帳に追加
Domestic Source Income Subject to the Provisions of Tax Conventions発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
所得税の確定申告書を提出する際には、給与所得の源泉徴収票を添付して下さい。例文帳に追加
When submitting tax return forms for income taxes, please attach your statement of earnings for earned income. - Weblio英語基本例文集
源泉徴収の対象と成らない所得について定期的に支払われる所得税例文帳に追加
income tax paid periodically on income that is not subject to withholding taxes発音を聞く - 日本語WordNet
国内に恒久的施設を有する外国法人の受ける国内源泉所得に係る課税の特例例文帳に追加
Special Provisions for Taxation on Domestic Source Income Received by Foreign Corporations Having Permanent Establishments in Japan発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
非永住者の国外源泉所得のうち課税される部分の金額の範囲等例文帳に追加
Scope of Taxable Amount of Foreign Source Income of Non-Permanent Residents, etc.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
第三百三条の二 法第百七十八条(外国法人に係る所得税の課税標準)に規定する政令で定める国内源泉所得は、次に掲げる国内源泉所得とする。例文帳に追加
Article 303-2 The domestic source income specified by a Cabinet Order prescribed in Article 178 (Tax Base of Income Tax in the case of Foreign Corporations) of the Act shall be the following domestic source income:発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
また、投資交流の促進の観点からは、租税条約の締結・改定によって、投資所得に対する源泉税率を引下げることにより、投資所得に係る源泉地国での税負担を軽減することが引き続き重要となる。例文帳に追加
From the viewpoint of promoting investment exchange, Taxation Policy's conclusion and revisions lowered the tax rate against invested revenues, makes it more important to further reducing the taxation amount at the country incurring invested revenues. - 経済産業省
第百六十九条 第百六十四条第二項各号(非居住者に対する課税の方法)に掲げる非居住者の当該各号に定める国内源泉所得については、他の所得と区分して所得税を課するものとし、その所得税の課税標準は、その支払を受けるべき当該国内源泉所得の金額(次の各号に掲げる国内源泉所得については、当該各号に定める金額)とする。例文帳に追加
Article 169 With respect to domestic source income specified in each item of Article 164(2) (Method of Taxation on Nonresidents) earned by a nonresident, income tax shall be imposed separately from his/her other income, and the tax base of such income tax shall be the amount of the said domestic source income receivable (in the case of domestic source income listed in any of the following items, the amount specified in the relevant item):発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
|
意味 | 例文 (199件) |
|
源泉所得税のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「源泉所得税」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |