湧起こるの英語

意気が盛んに湧き起こるさま例文帳に追加

the condition of being in high spirits発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

(ある感情が)強く湧き起こる例文帳に追加

of a person's feelings, the condition of boiling発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

特定の感情または動きが湧き起こること例文帳に追加

arousing to a particular emotion or action発音を聞く  - 日本語WordNet

彼は奥底から湧き起こる 殺人衝動の原点を知り例文帳に追加

He now knew the origin of murder impulse that arises from deep inside him. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

栄養分に富む冷たい海水の湧昇が起こらないということが数年ごとに起こるより顕著なエルニーニョ潮流例文帳に追加

a more intense El Nino that occurs every few years when the welling up of cold nutrient-rich water does not occur発音を聞く  - 日本語WordNet

大型ディスプレイの特徴を有効に活用するとともに、遊技者に意外性やインパクトを与えることができ、遊技者に興味を湧かせたり、これから何が起こるのだろうかという関心を持たせたりすることにより、遊技者に飽きを感じさせない可能性が生じ得る遊技機、遊技機の画面画像表示方法、コンピュータ読み取り可能な記憶媒体及びサーバを提供する。例文帳に追加

To provide a game machine, a screen image display method for it, a computer readable storage medium, and a server capable of effectively using characteristics of a large-scale display and giving surprise and an impact to a player and attracting interest and expectation of the player for producing possibility of elimination of boredom from the player. - 特許庁