減俸の英語
げんぽう追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 salary cut
「減俸」を含む例文一覧
該当件数 : 11件
江戸時代,諸藩が実施した藩士の減俸例文帳に追加
in Japan's Edo period, a reduction in clan members' stipends that was carried out by the clans発音を聞く - EDR日英対訳辞書
減俸処分だけじゃ 済まされない。 もしかしたら 三木さん例文帳に追加
I can not finish just the reduction of salary. maybe mr. miki - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
改易後、存続を許された事例も減俸として含めた。例文帳に追加
The cases where a family was permitted to exist after kaieki sanction are included in the list as cases of diminishing territory.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
江戸時代,諸藩が藩士から借りたことにしておこなった事実上の減俸例文帳に追加
of the Edo period in Japan, a kind of salary reduction for retainers of feudal lords which was manifested in the form of a loan to the feudal lord発音を聞く - EDR日英対訳辞書
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「減俸」を含む例文一覧
該当件数 : 11件
このことから、加藤清正が重臣の降伏を隠したうえで、大幅な減俸のうえで原田家を残したというものである。例文帳に追加
Based on these, the theory maintains that Kiyomasa Kato kept a senior vassal's surrender a secrete and saved the Harada family by decreasing his salary significantly.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
朝青龍の親方である高(たか)砂(さご)親方もまた,朝青龍への監督不行き届きの責任として,4か月間30%の減俸処分を受けた。例文帳に追加
Asashoryu's stable master, Takasago, also had his salary reduced by 30 percent for four months to take responsibility for his poor supervision of Asashoryu.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
また、東証では、前述の再発防止策に加えて、斉藤社長をはじめ関係役員の減俸等の社内処分を公表したところであります。例文帳に追加
In addition to the measures to prevent the recurrence of a system glitch, the TSE announced internal punitive measures, such as pay cuts, against President Saito and other relevant executives.発音を聞く - 金融庁
渡辺家は田原藩の中でも上士の家格を持ち、代々100石の禄を与えられていたが、父定通は養子であったために15人扶持(石に直すと田原藩では27石)に削られ、加えて折からの藩の財政難による減俸で実収入はわずか12石足らずであった。例文帳に追加
The Watanabe family maintained the family status of joshi (superior samurai) in the Tahara Domain and was granted 100 koku through generations, but since his father Sadamichi was an adopted son, his salary was reduced to 15-people buchi (or 27 koku when converted to koku in the Tahara Domain) and the actual income was only 12 koku because of the financial difficulties of the domain.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
|
減俸のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |