清涼感の英語

清涼感は 集中力を持続させる例文帳に追加

Its refreshing effect maintains your concentration! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

清涼感を有する生地及びその衣服例文帳に追加

TEXTILE HAVING REFRESHING FEELING AND CLOTHES COMPRISING THE SAME - 特許庁

たんすの匂い袋が一瞬の清涼感を与える。例文帳に追加

Sachets in drawers provide a waft of freshness.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

使用時の清涼感がよく、保存中の清涼感の変質が起こりにくい発熱具を提供すること。例文帳に追加

To provide a heating implement which has excellent cooling sensation in use and prevents deterioration of the cooling sensation during storage. - 特許庁

清涼感や冷却効果に優れ、清涼感による痛みが生じることを抑制することができ、かつ、使用感にも優れる冷却シート、及び清涼感付与方法の提供。例文帳に追加

To provide a cooling sheet having good feeling of coolness, excellent cooling effect, and good availability capable of inhibiting pain caused by the feeling of coolness and a method for adding the feeling of coolness. - 特許庁

部分部分にスポット高清涼感があり、滑らかでサラサラ感のある清涼パウダー入り化粧料シートを提供する。例文帳に追加

To provide a refreshing powder-including cosmetic sheet that has high cool spots on every parts and gives smooth and dry feels. - 特許庁

強い清涼感及び清涼感持続性を有し、かつ皮膚刺激（ヒリヒリ感）がほとんど感じられない、継続使用性に優れた化粧料の提供。例文帳に追加

To provide a cosmetic having intense refreshing feeling and its sustainability, and feeling skin irritancy little, and excellent in sustained usability. - 特許庁

蒸れ感及びベタツキ感が軽減され、且つ清涼感のある生地と衣服を提供する。例文帳に追加

To obtain a cloth and clothing which have reduced stuffy feeling and greasy feeling and refreshing feeling. - 特許庁