添付で送りますの英語

私はそのデータを直接添付して送ります。例文帳に追加

I attach that data directly and send it. - Weblio Email例文集

月曜日までに、ファックスまたはメール添付などで、お振込み証明をお送りいただけますか。例文帳に追加

Could I please receive by Monday, as a fax or an email attachment, a receipt for the bank transfer? - Tatoeba例文

いただいた添付ファイルの容量が大きすぎて受信できませんでした。テキストファイルとして送りなおしてもらえますか？メールで書く場合 例文帳に追加

I could not receive the file because the attachment was too big. Could you send it again as a text file?発音を聞く  - Weblio Email例文集

添付の雇用条件をよくお読みください。私どもの申し出をお受けいただける場合には、添付した書類に必要事項をご記入の上5月9日（金）までにご返送ください。必要書類が届きましたら、正式の契約書を書留郵便でお送りいたします。例文帳に追加

Please examine the attached terms of employment. If you accept our offer, please fill out the attached paperwork and return it by May 9th (Fri.). After we receive the document, we will send the formal contract by registered mail. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

添付いたしましたのは先日お送りいただいた契約書案に弊社で提案させていただく変更とコメントをお付けしたものです。変更箇所は赤色、コメントは青色のインクで書かれておりますのでご留意くださいますようお願いします。例文帳に追加

Attached is the draft you sent yesterday with our suggested changes and comments. Please note that the changes are written in red ink and our comments are written in blue ink. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集