混酸槽の英語

接触槽２と、消毒用薬剤および酸を混合した混合物を該接触槽２に投入する混合物投入手段４とを備える。例文帳に追加

This sterilizing device has a contact tank 2, and a mixture feed means 4 for feeding a mixture in which the disinfectant and an acid have been mixed. - 特許庁

水素と酸素の混合ガス発生装置およびその電解槽例文帳に追加

DEVICE FOR GENERATING MIXED GAS OF HYDROGEN AND OXYGEN, AND ELECTROLYTIC CELL THEREOF - 特許庁

当該水は、被処理水として、混合槽１０で、炭酸ガスと混合される。例文帳に追加

The water is mixed with carbon dioxide as water, to be treated in the mixing vessel 10. - 特許庁

汚水処理装置は、担体２６を混入した汚水を収容した嫌気槽１、無酸素槽２、および好気槽３で構成する。例文帳に追加

The sewage treatment apparatus comprises an anaerobic tank 1 accommodating sewage mixed with the carriers 26, an oxygen-free tank 2, and an aerobic tank 3. - 特許庁

密度の異なる液体を貯槽へ混合充填する方法及び液化窒素と液化酸素を液化貯槽へ混合充填する方法例文帳に追加

METHOD FOR MIX-FILLING LIQUIDS HAVING DIFFERENT DENSITIES IN STORAGE TANK, AND METHOD FOR MIX-FILLING LIQUEFIED NITROGEN AND LIQUEFIED OXYGEN IN LIQUEFIED SUBSTANCE STORAGE TANK - 特許庁

第１混合槽１で銀電解液に酸化銀を添加混合し、生成した水酸化物を第１沈降槽２で沈降させ、上澄液を第２混合槽３に導いて酸化銀を添加混合し、生成した水酸化物を第２沈降槽４で沈降させると共に、沈澱物を第１混合槽１に繰り返す。例文帳に追加

Silver oxide is added to the silver electrolyte and both are mixed in the first mixing tank 1, hydroxides generated therein are sedimented in a first sedimentation tank 2, supernatant liquid is guided into a second mixing tank 3, where silver oxide is added and mixed, hydroxides generated therein are sedimented in a second sedimentation tank 4 and the sediment is fed back to the first mixing tank 1. - 特許庁

二酸化塩素供給ユニット３２では、二酸化塩素発生槽４８において、塩素酸ソーダと硫酸と過酸化水素の供給により生成された二酸化塩素及び酸素を処理水に混合し、酸素分離槽５４へ送られる。例文帳に追加

Chlorine dioxide and oxygen generated by supplying sodium chlorate, sulfuric acid, and hydrogen peroxide in a chlorine dioxide generating tank 48 are mixed with the treatment water in the chlorine dioxide supply unit 32, and the mixture is supplied to an oxygen separation tank 54. - 特許庁

上記のアルカリ化された産業廃水、酸性鉄塩および塩化第二鉄溶液の混合液は混合槽１１に送られ、この混合槽１１で混合中和されて燐酸鉄が生成される。例文帳に追加

The mixed soln. of the alkanized industrial waste water, the acidic iron salt and the ferric chloride soln. is sent to a mixing tank 11 and mixed and neutralized in this mixing tank 11 to form iron phosphate. - 特許庁