意味 | 例文 (39件) |
涙をふくの英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 wipe (the) tears from one's eyes [cheeks]
「涙をふく」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 39件
涙道再建術で涙道チューブを涙道に長期留置したとき、上涙点側か下涙点側のどちらかに偏ってずれてしまうことがあるが、上涙点側か下涙点側のどちらにずれたか判別でき、どちらの末端を引っ張ればずれが修復できるかわかる、マークの設置された涙道チューブを提供する。例文帳に追加
To provide a lacrimal duct tube having a mark installed to recognize to which the lacrimal duct tube is shifted, the upper lacrimal point or the lower lacrimal point, and find which terminal is pulled for restoration, although the lacrimal duct tube is deviated to the upper lacrimal point or the lower lacrimal point in indwelling the lacrimal duct tube in the lacrimal duct over a long period of time in the lacrimal reconstructive surgery. - 特許庁
涙腺により分泌される澄んだ塩気のある塩分を含んだ溶液の一滴例文帳に追加
a drop of the clear salty saline solution secreted by the lacrimal glands発音を聞く - 日本語WordNet
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio例文辞書での「涙をふく」に類似した例文 |
|
涙をふく
涙をふく
to choke down one's tears―gulp down one's tears―keep back one's tears―smother one's tears―repress one's tears
涙を流すこと
The tears fall
涙こぼるる
to burst into a flood of tears
the act of making one teary by stimulating the tear gland
「涙をふく」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 39件
「拳で世界と戦えないのなら その拳で涙を拭くことになる」と例文帳に追加
If you can't beat up the world with your fist, you'll end up wiping off your tears with that fist. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
採取可能なサンプル量が微量である涙液であっても、その中に含まれるタンパク質の含有量を有利に検出することが可能な涙液分析試薬、並びに、そのような涙液分析試薬を用いて、涙液中のタンパク質の含有量を簡易且つ安価に検出する分析方法を、提供すること。例文帳に追加
To provide a tear analyzing reagent capable of advantageously detecting the content of protein in a tear of which the sampling amount is very small, and a tear analyzing method for detecting the content of protein in the tear simply and inexpensively using the tear analyzing reagent. - 特許庁
会長は千代にこづかいと涙をふくためのハンカチを渡し,数人の芸者とともに立ち去る。例文帳に追加
He gives her some money and a handkerchief for her tears and walks away with some geisha.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
副交感神経に作用し、涙液分泌を促進する作用を有する活性ペプチドおよび/または涙液分泌促進ペプチド、これらの活性ペプチドおよび/または涙液分泌促進ペプチドを含むことを特徴とする涙液分泌促進組成物、および、これらの組成物を保持および/または含有するコンタクトレンズ。例文帳に追加
This invention relates to an activated peptide having a lacrimation-promoting behavior and/or a lacrimation-promoting peptide, a lacrimation-promoting composition characterized by containing such activated peptide and/or lacrimation-promoting peptide, and a contact lens holding and/or containing those compositions. - 特許庁
製造が容易でVSWRの低い涙滴形状のアンテナエレメント及びこれを含むアンテナ装置を提供することを課題とする。例文帳に追加
To provide an antenna element of teardrop shape which is easily manufactured and whose VSWR is low, and to provide an antenna device equipped with the same. - 特許庁
さらには、プール等での遊泳中に破壊された涙液層を直ちに修復することができる洗眼液組成物により達成される。例文帳に追加
The collyrium solution composition can further immediately restore a tear layer destroyed on swimming in a pool or the like. - 特許庁
すなわち,内服により涙液の質を改善するという,既存3種類以外の新しい治療概念として期待できる。例文帳に追加
That is, the therapy is expected as the new treating concept except the existing three kinds, of ameliorating the quality of the lacrymal fluid by internal use. - 特許庁
久しぶりに父と会った副将は喜んで宗盛の膝に上り、宗盛は涙ながらに副将の髪を撫で、出産の直後に亡くなった副将の母から自分の形見としてほしいとの遺言を語った。例文帳に追加
Seeing his father, Yoshimune, who had not seen him in a long time, jumped onto his lap, while Munemori, gently caressing Yoshimune's hair in tears, told him about his deceased mother's dying wish to raise him as her most beloved son.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
意味 | 例文 (39件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「涙をふく」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |