消去と減算の英語

距離変動の影響は検出電極１，２の両方に現れるので、ＶｃからＶａを減算することでその影響を消去できる。例文帳に追加

Since the influence of distance variation appears in both the electrodes 1 and 2, the influence can be eliminated, when the output level Va is subtracted from the output level Vc. - 特許庁

消去指示レイアウトデータ２１を作成すると、図形論理演算手段１０によりレイアウトデータ２０から消去指示レイアウトデータ２１を減算し、表示レイアウトデータ２２を更新する。例文帳に追加

When the data 21 is generated, a diagram logic operating means 10 subtracts the data 21 from the data 20 and updates the data 22. - 特許庁

この際に、画像毎に同じＸ線焦点位置で撮影したマスク画像と一致させ、マスク画像を減算することにより、余分な背景が消去されて造影された血管Ｖのみの動画画像を得ることができる。例文帳に追加

The acquired images are then aligned respectively with the mask images captured at the same X-ray focal positions, and the mask images are subtracted to generate motion images of the contrasted blood vessel V from which excessive backgrounds are eliminated. - 特許庁

本発明のエコー消去装置は、第１ベクトル増加部、第１周波数分析部、積算部、周波数合成部、ベクトル減少部、減算部、第２ベクトル増加部、第２周波数分析部、フィルタ更新部を備える。例文帳に追加

An echo cancellation apparatus includes a first vector increase section, a first frequency analysis section, an integration section, a frequency combination section, a vector decrease section, a subtraction section, a second vector increase section, a second frequency analysis section, and a filter updating section. - 特許庁

上記ＡＣキャリア消去部１３は、第１のＡＣ生成部１６にて生成される親局ＡＣキャリアのレプリカを等化器１２の出力信号から減算する。例文帳に追加

The AC carrier elimination part 13 subtracts a replica of the parent office AC carrier generated in a 1st AC generation part 16 from an output signal of the equalizer 12. - 特許庁

本発明は、適応フィルタを含む擬似エコー生成手段が受話信号に基づいて擬似エコー信号を生成し、エコー消去手段が送話信号から擬似エコー信号を減算するエコーキャンセラに関する。例文帳に追加

In the echo canceler, a pseudo echo generating means including an adaptive filter generates a pseudo echo signal on the basis of a received signal, and an echo eliminating means subtracts the pseudo echo signal from a transmission signal. - 特許庁

信号処理部４０は、第１及び第２の音声信号の少なくとも一方を増幅又は減衰させて両者に含まれる非希望波成分Ｎを一致させ、加算又は減算することによって非希望波成分を消去して希望波成分を抽出する。例文帳に追加

The signal processing unit 40 amplifies or attenuates at least one of the first and second audio signals, to make the non-desired component N included in both audio signals coincident and erases the non-desired wave component by means of addition or subtraction to extract the desired wave component. - 特許庁