消えさるの英語

そして貴方は消え去る...例文帳に追加

Then you will leave... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

雲や霧が消え去るように,ちりぢりに消え去る例文帳に追加

of things, to scatter like clouds and fog and fade away発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

老兵は死なず, ただ消え去るのみ.例文帳に追加

Old soldiers never die, they only fade away.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

好ましくない状態が消え去る例文帳に追加

of an unfavorable situation to go away発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

(力や感情が)消え去る例文帳に追加

of unreleased energy and emotion, to diminish into nothing発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

老兵は死なず、ただ消え去るのみ例文帳に追加

Old soldiers never die (, they simply fade away ). - 英語ことわざ教訓辞典

"老兵は死なず ただ消え去るのみ"か例文帳に追加

Old soldiers never die. they just fade away... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私たちもそれと一緒に消え去る例文帳に追加

And we'll vanish along with it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書