海震の英語

今回の地震の震源は海底でしょうか？例文帳に追加

I wonder if the epicenter of the earthquake was in the sea? - 時事英語例文集

日本海東縁変動帯では、,ネフチェゴルスク地震、北海道南西沖地震、日本海中部地震‎、庄内沖地震、新潟地震、新潟県中越地震、新潟県中越沖地震などが発生している。例文帳に追加

There were various earthquakes in the Japan Sea Eastern Margin Mobile Belt so far including the Neftegorsk earthquake, the South-West off Hokkaido earthquake, Middle Japan Sea earthquake, Shonai earthquake, Niigata earthquake, Niigata Chuetsu earthquake and the Niigataken Chuetsu-oki Earthquake in 2007.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

地震の震源地は南の海岸から１００キロ沖だった。例文帳に追加

The epicenter of the earthquake was one hundred kilometers off the south coast. - Weblio Email例文集

海底地震計システムという,微小地震を観測するシステム例文帳に追加

a system for observing minute earthquakes called a {sea-bottom seismograph system}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

この地域は起こりうる東海地震の震源域に含まれている。例文帳に追加

This area is included in the focal region of a possible Tokai earthquake.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

震源地は大島付近の海底といわれる.例文帳に追加

It has been reported that the center of the shock was the sea floor near Oshima Island.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

震源地は大島付近の海底といわれる.例文帳に追加

The epicenter of the tremor has been traced to the sea bottom off Oshima Island.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

北海道の大地震は大きな被害をもたらした。例文帳に追加

The earthquake in Hokkaido caused extensive damage. - Tatoeba例文