Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 流れ込むの英語・英訳

意味

例文 (999件)

流れ込むの英語

^{ながれこむ}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 pour、well out、stream

研究社新和英中辞典での「流れ込む」の英訳

ながれこむ流れ込む

flow [pour] into

find one's way into

窓から月の光が流れ込んでいる. Moonlight is streaming in through the window.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「流れ込む」を含む例文一覧

該当件数 : 1105件

例文

流れ込む作用例文帳に追加

the process of flowing in発音を聞く - 日本語WordNet

液体が流れ込む例文帳に追加

to flow into発音を聞く - EDR日英対訳辞書

夕方に流れ込む。例文帳に追加

Which began to drift into evening発音を聞く - Weblio Email例文集

流れ込む氾濫した水例文帳に追加

pouring flood waters発音を聞く - 日本語WordNet

湖頭《河水の流れ込む側》.例文帳に追加

the head of a lake発音を聞く - 研究社新英和中辞典

テキストは表のまわりに流れ込む例文帳に追加

The text will flow around the table.発音を聞く - 研究社英和コンピューター用語辞典

例文

その水は池に流れ込む。例文帳に追加

The water runs downward to the pond. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「流れ込む」の英訳

流れ込む

pour

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「流れ込む」の英訳

流れ込む

読み方：ながれこむ

文法情報	（動詞マ行五段活用、自動詞）
対訳	to flow into; to pour into; to stream into

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「流れ込む」の英訳

流れ込む

動詞

1 pour

ほとばしって流れる

(flow in a spurt)

Water poured all over the floor 床一面に注がれた水

2 well out, stream

自由に、豊富に流れる

(flow freely and abundantly)

Tears streamed down her face 涙は彼女の顔を流れ落ちた

「流れ込む」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「流れ込む」の英訳

流れ込む

読み方ナガレコム

flow into；flow in

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「流れ込む」の英訳

流れ込む

読み方ながれこむ

自動詞

To flow in; to flow into （a lake）

（＝徘徊した結果来る）to drift into （a place）

用例

彼は世界を流れ流れて遂に日本に流れ込んだ
He wandered about the world, till he drifted to Japan.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「流れ込む」の英訳

流れ込む

stream; pour; flow

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「流れ込む」に類似した例文

流れ込む

例文

例文

例文

to dam up a flow

流れ込む作用

例文

the process of flowing in

流れるか、流れ込む行為

例文

the act of flowing or streaming

夕方に流れ込む。

例文

Which began to drift into evening

流れを塞き止めて分流させる

例文

to dam a river up in order to divide it into streams

中へ流れ出るさま

例文

pouring inward

本流に流れ込む川

例文

a river that flows into a main river

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「流れ込む」を含む例文一覧

該当件数 : 1105件

例文

この川はオンタリオ湖に流れ込む。例文帳に追加

This river runs into Lake Ontario. - Tatoeba例文

流れるか、流れ込む行為例文帳に追加

the act of flowing or streaming発音を聞く - 日本語WordNet

これは、水が流れ込むのを許す例文帳に追加

This permits the water to rush in発音を聞く - 日本語WordNet

本流に流れ込む支流例文帳に追加

a branch that flows into the main stream発音を聞く - 日本語WordNet

本流に流れ込む川例文帳に追加

a river that flows into a main river発音を聞く - EDR日英対訳辞書

湖沼に川が流れ込む地点例文帳に追加

the point where a river enters a lake発音を聞く - EDR日英対訳辞書

小さな流れが川に流れ込む例文帳に追加

Small streams feed into a river. - Eゲイト英和辞典

例文

その小川は湖に流れ込む例文帳に追加

The stream runs into the lake. - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る

「流れ込む」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「流れ込む」の用語索引

流れ込むのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

流れ込むの英語

ながれこむ 流れ込む

「流れ込む」を含む例文一覧

流れ込む

流れ込む

流れ込む

流れ込む

流れ込む

流れ込む

流れ込む

「流れ込む」を含む例文一覧

「流れ込む」のお隣キーワード

ながれこむ流れ込む