泥棒は２階から侵入したらしい。の英語

It seems that the burglar broke in through an upstairs window.

The thief seemed to break in through a window.

The thief was caught in the act.

The thief was arrested red-handed.

The thieves broke in through the back door.

The thief slipped into the house.

The burglar gained access to the house through this door.

The burglar came into the house through this door.

The burglar gained access to the house thorough this door.

A thief crept in through the window.

A burglar broke into the house.

The thief whipped out into the crowd.

The thief was handed over to the police.

The thief distracted the bystanders

The thief broke the window.

The thief ran away in the direction of the station.

The thieves lurked in the shadow of the house.

My house was broken into last night.

I am sorry the thief escaped me.

A burglar breaks into a house―（泥棒の符牒で言えば）―cracks a crib.

The thief eluded the police

The lifter was caught by the store owner.

The thieves ran away after it got dark.

The thief ran away.

The thief was taken in the act.

Two robbers broke into a store.

A thief rifled my wallet.

Yesterday, a thief entered the house.

The thief was traced by the stolen goods.

My house was broken into last night.