油温計の英語

そして油圧ポンプの吐出圧油または油圧モータの作動油の温度Ｒtが、一定時間τが経過するまで逐次計測され、計測した逐次の温度値Ｒtに基づいて、油圧ポンプまたは油圧モータを構成する圧油シール部品の寿命（ランクＳ、Ａ、Ｂ、Ｃ）が演算される。例文帳に追加

Temperature Rt of pressure oil to be discharged of the hydraulic pump or hydraulic fluid of the hydraulic motor is sequentially measured until the fixed time τ elapses, and service lives (ranks S, A, B, C) of hydraulic seal parts constituting the hydraulic pump or the hydraulic motor are computed based on the temperature value Rt measured sequentially. - 特許庁

石油分解装置の温度計保護ノズルの取付構造及びその交換方法例文帳に追加

FIXING STRUCTURE AND REPLACING METHOD OF THERMOMETER PROTECTIVE NOZZLE FOR OIL DECOMPOSING APPARATUS - 特許庁

焼入装置１０は、焼入炉１、油槽２、引上げコンベア３、放射温度計８を備えている。例文帳に追加

An quenching apparatus 10 is provided with: a quenching furnace 1; an oil vessel 2; a lifting conveyor 3; and a radiation thermometer 8. - 特許庁

また、この油温制御装置は、トランスミッション油温を計測するＴ／Ｍ油温センサを有すると共に、このＴ／Ｍ油温センサの出力値が所定の閾値以上のときに変速機の高負荷運転を禁止する高負荷運転禁止制御手段を備えている。例文帳に追加

This oil temperature control device also has a T/M oil temperature sensor for measuring the transmission oil temperature, and has a high load operation prohibiting control means for prohibiting high load operation when an output value of this T/M oil temperature sensor is a predetermined threshold value or more. - 特許庁

混入水分濃度監視装置６は、潤滑油５中の静電容量および油温をそれぞれ検出する静電容量検出手段７および油温測定手段８と、その検出された静電容量および油温から、混入水分濃度を検出する水分濃度計算手段９とを有する。例文帳に追加

The mixed water concentration monitoring device 6 has: a capacitance detection means 7 and an oil temperature measuring means 8 that detect the capacitance and the oil temperature of the lubricating oil 5 respectively; and a water concentration calculation means 9 that detects the mixed water concentration based on the detected capacitance and oil temperature. - 特許庁

そして、バルブ制御コントローラ５０は、油圧ポンプ１０の始動前に温度センサ６３による計測温度を入力すると共に、この計測温度に応じて暖機運転モードを実施するように構成してある。例文帳に追加

Then, the valve controlling controller 50 inputs a temperature measured by a temperature sensor 63 before starting the hydraulic pump 10 and at the same time performs a warming-up operation mode in response to this measured temperature. - 特許庁

油の温度と動粘度との関係を表わす温度・動粘度特性データから、計測した温度における油の適正範囲の動粘度を求め、油の実際の動粘度μが適正範囲の動粘度に含まれるか否かを判断する。例文帳に追加

The dynamic viscosity in the appropriate range of the fluid at the measured temperature is obtained based on temperature/dynamic viscosity characteristics data which shows a relation between temperature and the dynamic viscosity of the fluid to judge whether the actual dynamic viscosity μ of the fluid is included in the appropriate range of the dynamic viscosity. - 特許庁

そのため、２００℃以下の温度においてコーキングの生成を抑制できる油を、効率よく開発・設計できるという効果がある。例文帳に追加

Accordingly, there arises the effect of allowing effective development and design of oil that can suppress generation of coking, at temperatures of 200°C or lower. - 特許庁