沖縄県民は、命に関わる危険と背中合わせの暮らしを強いられてきました。の英語

The Okinawans came to be forced to live alongside life-threatening danger.

Thus fought the Okinawan people.

People in Okinawa are very nice and friendly.

A large number of Okinawan civilians as well as Japanese and American soldiers lost their lives in the battle.

Boats from Okinawa and Kagoshima gathered at the border to appeal for Okinawa's return to Japan.

I wanted to live in Okinawa before.

Okinawa has been important and helpful to our country.

I am thinking of moving to Okinawa.

I traveled to Okinawa together with my family.

I went to Okinawa with my family.

He was impressed by the uminchu, the fishermen of Okinawa.

I hated Okinawa.

Okinawa is too far.

And, I went to Okinawa in junior high school for a school trip.

I hated Okinawa, but I really like it now.

I have been to Okinawa.

The Okinawan sea was very pretty.

Okinawa's sea was very pretty so I want to go again.

I am appointed to be transferred to our Okinawa branch.

I went to Okinawa.

Okinawa has a fine climate all year round.

I have been to Okinawa once.

My wife's parents live in Okinawa.

My wife's family is from Okinawa.

I love Okinawa so I think that you will definitely like it too.

I went to Okinawa for summer vacation.

In Okinawa, you can see talismans frequently.

The trip to Okinawa was very fun.

You have never been to Okinawa, have you?

At that time, Okinawa was under U.S. occupation.