決算日の英語

日本では大陸式決算法は一般的ではない。例文帳に追加

The continental accounting system is not common in Japan. - Weblio英語基本例文集

株式取引所で,定期取引の受け渡し決算日例文帳に追加

(in a stock exchange) a settlement day for account transactions発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

決算報告書が昨日、市場閉鎖後に公表された。例文帳に追加

The Earnings Report was released yesterday after the market closure. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

一　臨時決算日における貸借対照表例文帳に追加

(i) A balance sheet as at the Temporary Closing Date; and発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

今日銀行の決算が相次いで発表されます。例文帳に追加

Today, many banks will announce their financial results.発音を聞く  - 金融庁

次に、各会社の決算期末日付でその期の会計ファイルに決算整理会計データの入力等を行って決算ファイルを作成する。例文帳に追加

Next, a settlement file is prepared by inputting settlement adjusting account data or the like to the account file for the settlement period of each company on the final day of that period. - 特許庁

二　臨時決算日の属する事業年度の初日から臨時決算日までの期間に係る損益計算書例文帳に追加

(ii) A profit and loss statement for the period from the first day of the business year that includes the Temporary Account Closing Day to the Temporary Account Closing Day.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

(1) １年決算の場合：平成２３年４月１日以降平成２４年３月３１日までに到来した決算月を記入してください。例文帳に追加

(1) Full-year term: write an accounting month that falls between April 1, 2011 and March 31, 2012.発音を聞く  - 経済産業省