汲み出すの英語

石油を汲み出すための井戸例文帳に追加

a well that yields oil発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

そいつは大海の水を汲み出すようなものだ.例文帳に追加

It's like trying to bail out the ocean.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

大小便を汲み出す仕事をする人例文帳に追加

a person whose job was the drawing up and removing of faeces発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

海の水を指ぬきで 汲み出すようなものだ例文帳に追加

Like baling out the ocean with a thimble. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

該電極を使用して、液体の液滴を分離し、また、毛細管路に沿って液体を汲み出すことができる。例文帳に追加

By using the electrodes, drops of liquid are separated, or the liquid can be pumped along the capillary channel. - 特許庁

よって二次貯水槽３から常時飲用水としての浄水を汲み出すことができる。例文帳に追加

Thus, the purified water is always available as drinking-water from the secondary water tank 3. - 特許庁

第二ポンプ素子制御回路５７は、第二処理室１０から酸素を汲み出す方向に第二ポンプ素子５に対して一定電圧を印加する。例文帳に追加

A second pump element control circuit 57 applies a constant voltage to a second pump element 5 in the direction wherein oxygen is pumped out of a second processing chamber 10. - 特許庁

さらに、第２ポンプセル８は、第２室４に拡散した残余のＮＯを解離して、生じた酸素イオンを室外へ汲み出す。例文帳に追加

The second pump cell 8 dissociated residual NO diffused in the second chamber 4 to pump generated oxygen ions out of the chamber. - 特許庁