汚らわしいの英語

これはもっとも汚らわしいたぐいの場当たり的言葉だ。例文帳に追加

This is claptrap of the most odious kind. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

そんな汚らわしい話をするのはやめて。例文帳に追加

Stop telling those filthy stories.発音を聞く  - Tanaka Corpus

ツクヨミは汚らわしいと怒り、ウケモチを斬ってしまった。例文帳に追加

Incensed that the foods were filthy, Tsukuyomi slew Ukemochi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

嫌です アリアが いつも一緒だなんて汚らわしい例文帳に追加

No way. i'll feel disgusted if aria is always with me. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

たとえ見た目が美しくても 汚らわしいものって例文帳に追加

Don't you think there are things that, even though they're beautiful to the eye - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

汚らわしい老人なんて たくさんいるわ例文帳に追加

You see quite a lot of dirty old men. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

犬の子が 入り込んでおるぞ。 汚らわしい。 つまみ出せ。例文帳に追加

That dog's child is in this house. so dirty. kick him out! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この汚らわしい双子を見つけた 貨物に同乗していた!例文帳に追加

I found your filthy twin, here, in the freight room! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書