意味 | 例文 (40件) |
気血水の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 life force、blood、and colourless bodily fluids (three elements that constitute an organism according to traditional Chinese medicine)
JMdictでの「気血水」の英訳 |
|
気血水
読み方:きけっすい
文法情報 | (名詞) |
対訳 | life force, blood, and colourless bodily fluids (three elements that constitute an organism according to traditional Chinese medicine) |
「気血水」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 40件
ハイドリーミアという血液中の水分が過剰となる病気例文帳に追加
a disease in which the blood has an excess of water, called hydremia発音を聞く - EDR日英対訳辞書
蓄熱装置1により、水入り中空軸2が加熱され、腸詰めの血液様な水溶液3が温められ、その加熱により3のより人体や動物などの匂いより、もつと雌蚊が吸血(刺す)したくなる匂い(炭酸ガス、皮膚の匂い、血の匂いなど)が大気に発散され、その匂いに引き寄せられ雌蚊の吸血習性により1を吸血(刺す)する。例文帳に追加
A female mosquito is attracted by the smell and sucks blood (bites) the apparatus 1 by blood sucking habit. - 特許庁
水浸拘束によりストレスを負荷したラットの血清を二次元電気泳動に供試する。例文帳に追加
A serum of a rat loaded with a stress by submerged restraint is subjected to two-dimensional electrophoresis. - 特許庁
水浸拘束によりストレスを負荷したラットの血清を二次元電気泳動に供試する。例文帳に追加
In this method, serum of a rat with stress loaded through water-submersion arresting is tested to two-dimensional electrophoresis. - 特許庁
客観的でかつ精度と再現性のよい「気・血・水」バランスの測定方法を提供する。例文帳に追加
To provide a method for measuring balance among "vital energy, blood, and water" with objectivity and excellent accuracy and reproductivity. - 特許庁
「お血」「血虚」「水滞」「気滞」「気虚」「気逆」などという漢方医学的な体質傾向を客観的に判定できる簡便な方法およびその方法を用いたシステムを提供する。例文帳に追加
To provide a simple method capable of objectively determining physical constitution tendency based on Chinese medicine, such as "dirty blood", "blood deficiency", "body fluid congestion", "vital substance congestion", "vital substance deficiency" and "flush"; and to provide a system using this method. - 特許庁
すなわち、血液を体外循環させ、血球と血漿に分離し、血漿中に含まれる重金属を、優れた選択的吸着特性を有するマイクロサイズ磁性ビーズに吸着させ、磁気分離により該重金属を上記血漿からビーズごと分離・回収することにより、血漿中の重金属、特に水銀を浄化する。例文帳に追加
That is to say, the blood is extracorporeally circulated and separated into hemocyte and plasma, heavy metal contained in the plasma is adsorbed by micro-size magnetic beads having superior selective adsorption characteristic and is separated and recovered from the plasma along with the beads by the magnetic separation so as to remove the heavy metal, especially mercury, in the plasma. - 特許庁
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「気血水」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 40件
この病気では尿の量が急増して水を大量に摂取する(=「飲水の病」)ようになり、血中のナトリウム濃度が低下する。例文帳に追加
The amount of urine increases with the disease so the patient starts to drink large amounts of water (='water-drinking disease'), causing blood sodium levels to decrease.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
注入終了後パイプの中は液体で満たされ接続状態となるため、高水位面(満水位血)上方に吸気バルブを設ける。例文帳に追加
Since a pipe is filled up with the liquid and set to a connected state after injection, an intake valve is provided above a high water level (full flood level). - 特許庁
血液バッグ内容物である抗凝固液や赤血球保存液中の水分が包装体外に透過するのを抑制する高い耐水蒸気透過性を有し、かつ、長期間の高温高湿環境下においても耐水蒸気透過性の安定性及び透明性に優れた血液バッグ用包装材を提供すること。例文帳に追加
To provide a packaging material for blood bags, having high water vapor permeation resistance for suppressing permeation of water in an anticoagulant solution or a red cell storage solution which includes contents of a blood bag out of a packaging, and having excellent stability in water vapor permeation resistance and transparency under a high temperature and humidity environment for extend periods of time. - 特許庁
症状には、吐き気、嘔吐、腹痛と痙攣、頻繁な便通、水様性または血性下痢、脂肪便、体重減少などがある。例文帳に追加
symptoms include nausea, vomiting, abdominal pain and cramping, frequent bowel movements, watery or bloody diarrhea, fatty stools, and weight loss.発音を聞く - PDQ®がん用語辞書 英語版
白水は、性、冷たいもので、これを櫛につけて髪をけづると、人の血気を下げる効用があるとされた。例文帳に追加
Shiromizu was regarded to be cold by its nature, and combing hair with it was thought to have the effect of calming down people's energy.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
吸光度測定方法及び吸光度測定装置及びこれに用いる透過部材及びこれを用いた血液検査装置及び水質土壌大気分析装置例文帳に追加
ABSORBANCE MEASURING METHOD AND INSTRUMENT, TRANSMISSION MEMBER USED THEREFOR, BLOOD EXAMINATION DEVICE USING THE SAME, AND WATER QUALITY, SOIL AND ATMOSPHERIC AIR ANALYZER USING THE SAME - 特許庁
柔軟性、血液適合性、耐熱性、ガスバリアー性、水蒸気バリアー性等に優れ、膠着性を有しない医療用具を提供する。例文帳に追加
To improve flexibility, blood compatibility, heat resistance, a gas barrier property and a steam barrier property, and impart no agglutinating property. - 特許庁
したがって、炭酸ガスおよび磁気活水マイクロナノバブルにより、血流量の増加や体の細胞を刺激する性能を向上できる。例文帳に追加
Thus, by the carbon dioxide and the magnetic active water micro-nanobubbles, a blood flow is increased and the performance of stimulating the cells of the body is improved. - 特許庁
意味 | 例文 (40件) |
気血水のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |