「気がつくと」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 気がつくとの英語・英訳 

気がつくとの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 before. . .knew it


JMdictでの「気がつくと」の英訳

気がつくと


「気がつくと」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 97



例文

酒を飲むと元気がつく例文帳に追加

Wine exhilarates.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

気がつくと いたんです。例文帳に追加

I realized he was there. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

よく気がつくホスト.例文帳に追加

an attentive host発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

よく気がつく人だ例文帳に追加

He is quick to perceive everything発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

よく気がつく人だ例文帳に追加

He is quick of perception発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

よく気がつく人だ例文帳に追加

He is quick in anticipating your wishes.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

あの人は細かいところに気がつく.例文帳に追加

観察が〉 He is a shrewd observer.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英語表現辞典での「気がつくと」の英訳

気がつくと


Weblio例文辞書での「気がつくと」に類似した例文

気がつくと

例文

be on the mind of

2

しまいになる

例文

なら)to endcome to an endbe finishedbe over―(なら)―run outbe all gone

3

くずになる

5

取ってみても

例文

Even if I try taking...

8

受け身になる

例文

I know the reason now.

例文

When I knew that

例文

to realize something by feeling

14

正気づいた。

例文

He came to himself.

15

(まれを)心得る

例文

I could tell by the feel.

18

知ってさえいればなあ.

例文

If I only knew!=If only I knew!

19

にしみてからす

例文

to make someone understand something thoroughly

21

分かるようになる

23

足る

24

知らるる

例文

Despite your hopes and fears.

例文

As if you did not know!

例文

That goes without saying.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「気がつくと」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 97



例文

君はどんなことでもよく気がつく.例文帳に追加

Nothing escapes you!発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼は細かいところまで気がつく例文帳に追加

He has a nicely observant eye発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼は細かいところまで気がつく例文帳に追加

He is a nice observer.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

運動すると食気がつく例文帳に追加

Exercise gives you a good appetite.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

気がつくと、そこにありました。例文帳に追加

It was there when I noticed it. - Tatoeba例文

気がつくと、そこにありました。例文帳に追加

It was there, when I noticed it.発音を聞く  - Tanaka Corpus

気がつくと 彼はいなくなってた例文帳に追加

When I came to, he wasn't there anymore. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

それで 気がつくと僕らは例文帳に追加

So, eventually we have found ourselves - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


気がつくとのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS