毛が抜けるの英語

最近、私の髪は毛が伸びるのは遅くて抜けるのが早いのです。例文帳に追加

Recently, my hair grows slowly and falls out fast.発音を聞く  - Weblio Email例文集

気体などが、組織、物質またはその毛穴または隙間を通り抜ける例文帳に追加

pass through the tissue or substance or its pores or interstices, as of gas発音を聞く  - 日本語WordNet

本発明は健康な人間の毛髪が抜ける引張り強度とほぼ同じ強度、あるいはそれよりもわずかに強い引張り強度で抜けるようにして、不用意に増毛した人工毛髪の抜けるのを防止できるとともに、頭皮を必要以上に傷めることなく抜けるようにして、安全に使用することができる人工毛髪を得るにある。例文帳に追加

To provide artificial hair so made as to come off with tensile strength equal to or a little higher than that with which the human hair of the healthy person to prevent carelessly increased artificial hair from coming off, and so made as to come off without unnecessarily damaging the user's head skin to safely use it. - 特許庁

作業者に熟練が要求されることなく、簡単且つ短時間内に増毛用毛髪材を取り付けることができるとともに、洗髪時においても増毛用毛髪材が抜けることを有効に防止することができる新規な増毛用毛髪材の取付方法及び増毛用毛髪材取付具を提供する。例文帳に追加

To provide a new method for attaching a hair-thickening hair material, which allows the technician to easily and quickly attach a hair-thickening hair material without needing advanced skills, and can effectively prevent the hair-thickening hair material from falling off even during shampooing and to provide a hair-thickening hair material fixture used for the method. - 特許庁

作業者に熟練が要求されることなく、簡単且つ短時間内に増毛用毛髪材を取り付けることができるとともに、洗髪時においても増毛用毛髪材が抜けることを有効に防止しすることができる新規な増毛用毛髪材の取付方法を提供する。例文帳に追加

To provide a new method for attaching a hair material for increasing hair in which the hair material for increasing hair can simply be attached in a short time without requiring skill to a worker and elimination of the hair material for increasing hair can effectively be prevented even when hair is washed. - 特許庁

毛髪に対して梳き鋏を斜めに入れた場合でも、切り残された毛髪が切り込み溝からスムーズに抜けるようにできて、毛髪の傷みを防止することが可能な梳き鋏を提供すること。例文帳に追加

To provide combing scissors for preventing damage to hair by smoothly slipping out uncut hair from a notch groove even when obliquely inserting the combing scissors into the hair. - 特許庁

髪の毛のカット時に櫛歯状になっている刃の空洞部分に入り込んだ髪がスムーズに抜けることを可能にするハサミを提供する。例文帳に追加

To provide scissors allowing the smooth escape of hair entering into a hollow part of a comb tooth-like blade when cutting the hair. - 特許庁

枢軸付近における両挟持片間の隙間が小さくなり、枢軸付近を通した毛髪をしっかりと押さえつけ、毛髪がすり抜けることなく、安定した装着状態が得られ、ヘアースタイルが崩れる恐れのない髪止め具を提供すること。例文帳に追加

To provide a hair clip firmly pushing hair passing through the vicinity of a pivot by reducing a clearance between both clamp pieces adjacent to the pivot, preventing the hair from slipping therethrough, providing a stable worn state, and preventing the losing of the hair style. - 特許庁