段付棒の英語

棒状の温度測定手段の下部を支持する支持体３９を、支持棒３５に嵌挿して且つこの支持棒３５の長手方向に摺動可能に取り付ける。例文帳に追加

A supporting body 39 supporting a lower part of a temperature measuring method being bar-like is fitted into the bar 35, and slidably set in a longitudinal direction of the bar 35. - 特許庁

階段や傾斜路の少なくとも片側に沿って傾斜方向に１本以上の横棒手摺りを配置し、該横棒手摺りに縦方向に棒状、略コの字型、略円弧型のグリップを連続して取り付ける。例文帳に追加

In construction of the handrail, one or more crossbar handrails are arranged at least on one side of a staircase or a ramp in a slanting direction, and rod-like, almost U-shaped, or almost arcuate grips are sequentially attached to the crossbar handrails in the vertical direction. - 特許庁

段付き丸棒の加工部の端部を金敷に当接させ、バルブ金型を段付き丸棒の軸線に沿って金敷に接近せしめ、加工部をバルブ金型の加工面に沿って塑性変形させる。例文帳に追加

The edge part of the part to be worked in the stepped round bar is abutted against an anvil, and the valve die is made to approach the anvil along the shaft line of the stepped round bar; thereby the part to be worked is plastically deformed along the working face of the valve die. - 特許庁

アクチュエータは、主連棒の中で前記スライド軸に沿って引込みポジションと伸長ポジションとの間でスライドするように取り付けられる補助棒（２０）を含み、アクチュエータは主連棒内部で補助棒を引込みポジションに保持するための制御された保持手段（３０、３１、３２、３３）を含む。例文帳に追加

The actuator includes an auxiliary rod (20) mounted to slide telescopically in the main rod (2) along the sliding axis (X) between a retracted position and an extended position, and controlled retaining means (30, 31, 32, 33) for retaining the auxiliary rod (20) in the retracted position inside the main rod (2). - 特許庁

手がかり棒15が下向きとなって脚21にそわされる格納位置と、手がかり棒15が上向きとなって天板11より上方に突出させられる使用位置とにおいて、手がかり棒15の回転をそれぞれロックするロック手段が手がかり棒取付装置に備わっている。例文帳に追加

A lock means locking the rotation of the handhold bar 15 at the stored position where the handhold bar 15 is faced downward and positioned along the leg 21 and the use position where the handhold bar 15 is faced upward and projected to the upper side of the top board 11 is installed on an handhold bar mounting device. - 特許庁

そして、ねじ棒１１の上端に取付けられた階段支持部１２で上記鉄骨階段２０の端部２０ａを下側から支持する。例文帳に追加

The end section 20a of the staircase 20 is supported from the bottom side by means of a staircase supporting section 12 attached to the upper end of the bar 11. - 特許庁

この押し付け手段５は、押し付けロール、押さえ板、押さえ棒、ブラシ、ブラシレール、または胴とすることができる。例文帳に追加

This pressing means 5 can be formed as a pressing roller, a presser plate, a presser bar, a brush, a brush rail or a cylinder. - 特許庁

飾り具１５としてのぼりを使用し、取付け手段１４，１７を、のぼりの棒１６を抜き差し可能に取付けることができる穴に形成する。例文帳に追加

The flag is used as the decorator 15, and the attaching means 14 and 17 are formed as holes to removably attach a rod 16 of the flag. - 特許庁