残虐な行為の英語

彼は孤独を隠すために 残虐な行為を続けている例文帳に追加

He continues to hide his loneliness with cruelty. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

戦争中多くの残虐行為が行われた。例文帳に追加

Many atrocities were committed during the war. - Tatoeba例文

戦争中多くの残虐行為が行われた。例文帳に追加

Many atrocities were committed during the war.発音を聞く  - Tanaka Corpus

そして 改善策を 彼らに思い出させた アメリカ国内の 残虐行為より?例文帳に追加

And what better way to remind them than a fresh atrocity on american soil? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

信長の敵勢力に対する行為の大半は、当時としては取り立てて残虐というわけではない。例文帳に追加

Most of the actions Nobunaga implemented against enemy were not extraordinary cruel in those days.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

もう、残虐行為そのものはなくなっているようだが、心の痛む事件を引き起こすだけの残酷さは今もある。例文帳に追加

The atrocity in its full extent no longer exists, but there is enough of it left to give rise to occurrences that make the heart bleed.発音を聞く  - Charles Dickens『奇妙な依頼人』

兵士や盗賊らは出会った男女や子供たちからその所持品を奪い取るために残虐な行為を繰り返したが、その行為を見るのはきわめて嘆かわしいことであった」例文帳に追加

Soldiers and robbers brutally robbed people repeatedly or even children of their belongings and it was horrible to see their deeds.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

やつらが夜になって目を閉じると... やつらの残虐行為が潜在意識を通じて 逆にやつら自身を苛むだろう。 やつらは、我々を想像しては 恐怖と不安に苦しむことになるのだ。例文帳に追加

And when the german closes their eyes at night and they're tortured by their subconscious for the evil they have done, it will be with thoughts of us that they are tortured with. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書