残虐だの英語

残虐的な衝動を生み出す原体験が例文帳に追加

The formative experience that gives birth to brutal impulses. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ルワンダでは最悪の 残虐行為を目にしました例文帳に追加

I saw in rwanda total brutality. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

シュレッダーは熟練した戦士だ! その残虐さは刻々と近づいてる例文帳に追加

The shredder is a skilled warrior whose cruelty is everreaching! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

以下に記されるほどの残虐な様子だったという（信長公記）。例文帳に追加

The cruelty of this incident was described in the Biography of Nobunaga ODA "Shinchoko-ki" as follows発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

10代の少女の残虐な レイプのようなものを 私に見せる理由は なんだ?例文帳に追加

You want to tell me why you asked me to look at what appears to be the brutal rape of a teenage girl? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それで犯罪を特定できれば 残虐行為を少しでも 減らせると思うんだ例文帳に追加

Maybe if we can identify the crimes, it might stop the people committing them. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そして 改善策を 彼らに思い出させた アメリカ国内の 残虐行為より?例文帳に追加

And what better way to remind them than a fresh atrocity on american soil? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私には気が狂ってるけど 少なくとも理解はできる でもこの大量虐殺は ただ無意味だった 残虐なだけ例文帳に追加

It's crazy to me, but at least it makes sense, but this massacre was just a pointless, brutal thing. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書