殉国の英語

殉国の士例文帳に追加

the brave men who died for their country発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

殉国の士となる例文帳に追加

to die for one's country―offer one's life on the altar of one's country発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

10月28日、萩の明倫館（旧藩校）を拠点にして、前原を指導者とする「殉国軍」が挙兵。例文帳に追加

On October 28th, 'Junkoku Gun' (military of patriots willing to die for Japan) was raised, which was led by MAEBARA and was based in Meirinkan school (school of former feudal domain) in Hagi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

特に薩長は全国の他の諸藩よりも圧倒的に藩政改革が早く、不平等条約による開国という状況や幕末という時代変化にいち早く対応していたため、殉国者含め、倒幕の立役者となる人材を多く輩出していた。例文帳に追加

Especially Satcho, having started domain duty reform far earlier than the other domains, were quick to deal with the uncertainties of the changing times such as the chaotic situation caused by the opening Japan to the world by the Unequal Treaty and the ending of the Edo period, so they threw up many major figures in the overthrow of the Shogunate including martyrs.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス