歳差回転の英語

磁気軸受８，９の制御不能により回転体Ａの回転軸３が重心Ｇ位置を中心として歳差運動するときに、調心輪１８を傾動させてタッチダウン軸受１０を回転軸３に追従させて傾動させる。例文帳に追加

In precession of a rotation axis 3 of the rotation body A around the position of the center of gravity G due to inability of control of a magnetic bearings 8, 9, the touch down bearing 10 is inclined by inclining the aligning ring 18, following the rotation axis 3. - 特許庁

この振動測定装置は、加圧回転ユニット１０の加圧治具１１で軸受１の外輪６の端面６Ｂを軸方向に加圧しながら、軸１２を歳差運動させて、加圧治具１１を歳差運動させ、外輪６を歳差運動させる。例文帳に追加

In this vibration measurement device, while an end face 6B in the outer ring 6 of the baring 1 is pressed in the axial direction by means of a pressurizing jig 11 in a pressurizing rotation unit 10, precession of a shaft 12 is carried out for precession of the pressurizing jig 11, and consequently, precession of the outer ring 6 is carried out. - 特許庁

試料を回転させる際に試料表面が歳差運動を生じないようにし、試料の回転などにより測定する場合に正確なデータが取得できる試料台の提供。例文帳に追加

To provide a test stand constituted so that the surface of a sample is not subjected to percussion when the sample is rotated and capable of acquiring accurate data. - 特許庁

従って各回転台４０８、５０８を回転させることにより、振動板４２０、５２０から垂直方向に延びる収音軸４２６、５２６が歳差運動の如く角度を変化させ、左右のマイクロホン４１８、５１８の収音軸４２６、５２６が交差する角度を調整することができる。例文帳に追加

Accordingly, by rotation of the respective rotation bases 408, 508, the sound collecting axes 426, 526 vertically extending from the diaphragms 420, 520 are changed in their axes like a precession, thereby being capable of adjusting an intersecting angle of the sound collecting axes 426, 526 of the right and left microphones 418, 518. - 特許庁

レーザビームＬを発生する光源１と、該レーザビームＬが一方の面に垂直入射されて他方の面から該他方の面を節Ｎとする歳差運動状ビームを出射する回転ウエッジ板２、２’と、該歳差運動状ビームを被加工物５に集光する集光レンズ３と、を有することを特徴とする加工装置。例文帳に追加

In the machining apparatus, the bulk glass optical components includes only the one wedge plate and the condenser lens. - 特許庁

固定軸１と回転軸が一致し、固定軸１方向に回転可能なように固定軸１に取り付けられた回転筒５に、弁スイッチ７が歯車Ｂ３の傾斜によって作動するように取り付けられている弁６が歯車Ｂ３の歳差運動によって順番に作動し、圧力をシリンダ４に供給することによって、圧力モータを回転する。例文帳に追加

A fixed shaft 1 is made to coincide with a rotary shaft, the valve 6 for installing a valve switch 7 on a rotary cylinder 5 rotatably installed on the fixed shaft 1 in the fixed shaft 1 direction so as to operate by an inclination of a gear B3, operates in order by precession of the gear B3, and pressure is supplied to a cylinder 4 to rotate this pressure motor. - 特許庁

ポンプ本体５の起動後の数分間は回転軸５Ａは中補助玉軸受５Ｉの下面着座面を支点として歳差運動を行い、多大なスラスト荷重を回転軸が傾いた状態で受け、中補助玉軸受５Ｉの寿命が低下する。例文帳に追加

A pump main body 5 is disposed on a bottom seat surface 4 of a liquid pumping pipe 2 hung into a liquefied gas tank, liquefied gas is sucked from a suction valve 3 attached to a bottom part of the liquid pumping pipe 2, and is delivered from a delivery port 6 into the liquid pumping pipe 2. - 特許庁

可動クラウンギアに歳差運動を行わせるための曲げ柔性に加えて、軸まわりの回転を伝達するに際しての捩り剛性や許容トルクを、向上させる。例文帳に追加

To improve bending flexibility for making a movable crown gear perform precession, and to improve twisting rigidity and allowable torque when transmitting rotation around a shaft. - 特許庁