歯車そく筒の英語

これにより、第２の減速ハスバ歯車９４が回転すると、第２の減速ハスバ歯車９４の円筒部９４Ｃ、及び突当面９４Ｄとグリス１０８が擦れる摩擦部１１０でグリス１０８は、蒸発する。例文帳に追加

Thereby, grease 108 evaporates at a friction part 110 where the grease 108 scrapes with a cylindrical part 94C of the second reduction herical gear 94 and the end face 94D when the second reduction helical gear 94 rotates. - 特許庁

平歯車３には、その側面より軸受け部３ａを中心として、略円筒状の補強リブ３ｂが軸の先端方向に突設しており、これにより平歯車３を補強している。例文帳に追加

A spur gear 3 has an approximately cylindrical reinforcing rib 3b protruded from the side face around a bearing portion 3a toward the front end of a shaft for reinforcing the spur gear 3. - 特許庁

筒状の歯部をプレートの外周端部で支持する歯車を具える変速機の潤滑構造において、簡易な構成にて当該歯車に潤滑穴を形成することを可能とすることにある。例文帳に追加

To form a lubrication hole in a gear with a simple configuration in a lubricating structure of a transmission having the gear for supporting a cylindrical cog section by an outer periphery end section of a plate. - 特許庁

一方、段付歯車１のウォームホイール１ａには、その側面より軸受け部１ｄを中心として、略円筒状の倒れ防止リブ１ｅが軸の根元方向に突設しており、これにより段付歯車１の倒れを防止している。例文帳に追加

On the other hand, a worm wheel 1a of a stepped gear 1 has an approximately cylindrical fall-down preventing rib 1e protruded from the side face around a bearing portion 1d toward the root of the shaft for preventing the fall-down of the stepped gear 1. - 特許庁

加工中に三成分動力計７によって円筒歯車材Ｗに作用する荷重を直接測定する。例文帳に追加

The load acting on the cylindrical gear material W is directly measured by the three-component dynamometer 7 during machining. - 特許庁

駆動筒軸３の基端のピニオン歯車３ａと後側軸受５′の側部の蓋体２に注油孔２ｃが穿設されている。例文帳に追加

Lubricant oil holes 2c are bored on the pinion gear 3a at the proximal end of the driving cylinder shaft 3 and on the lid body 2 on the side part of the rear bearing 5'. - 特許庁

２段目の遊星歯車減速機構３４も、そのキャリア３９を筒状スピンドル１５の開口端側に固定して設ける。例文帳に追加

A second stage planetary gear speed reduction mechanism 34 is fixedly provided with the carrier 39 at an opening end side of the cylindrical spindle 15. - 特許庁

前記合力軸３と変速機２１の出力軸２１ｂとを遊星歯車機構２２を介して後輪駆動用の筒状回転軸２９に接続する。例文帳に追加

The resultant force shaft 3 and an output shaft 21b of the transmission are connected to a cylindrical rotary shaft 29 for driving rear wheels through a planetary gear mechanism 22. - 特許庁