歯が融合の英語

金属融合セラミック技術のための高含有金の歯科用合金例文帳に追加

ALLOY FOR DENTAL USE OF HIGH GOLD CONTENT FOR METAL FUSING CERAMIC TECHNIQUE - 特許庁

これらの融合蛋白質、および、抗体を用いることにより、Ｓ． ｓｏｂｒｉｎｕｓの歯面への付着が抑制される。例文帳に追加

The adhesion of S. sobrinus to the teeth faces is inhibited by using these fusion protein and the antibody. - 特許庁

蒲鉾生地に糖類、澱粉等と一緒に練り合わせ、卵や乳製品（ナチュラルチーズ、バター、ヨーグルト、生クリーム等）と融合させ、成型または包餡したものを加熱することによって、クリーミーな歯ざわりを持った本品が得られる。例文帳に追加

This product which has creamy teeth sensation is obtained by kneading saccharide and starch together with steamed fish paste dough, fusing the kneaded product with egg, dairy products (natural cheese, butter, yoghurt, raw cream, or the like), and molding the product or enclosing ingredient followed by heating. - 特許庁

蒲鉾生地に糖類、卵や乳製品（ナチュラルチーズ、バター、ヨーグルト、生クリーム等）を加え、成型または包餡したものを加熱することによって乳製品が分離することなく融合し、クリーミーな歯ざわりを持った蒲鉾をつくる。例文帳に追加

The product is obtained by adding saccharides, egg and dairy products (such as natural cheese, butter, yoghurt or fresh cream) to fish paste dough, molding the mixture dough or enveloping filling with the mixture dough, and cooking the resultant dough so that the dairy products are mixed into the dough without causing separation, and make the dough have creamy palatability to the teeth. - 特許庁

遊星歯車とフルードカップリングを融合させ、出力軸の負荷が大きい時は、負荷の小さい遊星歯車を回転させＬＯＷギア状態となり、出力軸の負荷が小さくなってくると、徐々にフルードカップリング内のフィンからの回転速度が合成されてＨＩＧＨギア状態となる。例文帳に追加

These planetary gears are integrated with a fluid coupling; when the load of an output shaft is large, the planetary gear small in load is turned to come into a low gear state; and, when the load of the output shaft is reduced, rotation speed from fins in the fluid coupling is gradually added to come into a high gear state. - 特許庁