欠番の英語

<ref>第三は発起人の意見対立により開業に至らず当時欠番となっていた。例文帳に追加

<ref> The third one was not opened due to the conflict of opinion among founders and it was a vacant number at that time.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

② 登録がその効力を失った場合の登録番号は欠番とし、補充は行わないものとする。例文帳に追加

(ii) When a registration is no longer valid, its registration number shall be retired and no new number shall be issued in its place.発音を聞く  - 金融庁

例）金融庁長官（格付）第○○番なお、４、９、13、42、83、103、893は欠番とする。例文帳に追加

For example: Commissioner of the Financial Services Agency (Rating) No.___ The numbers 4, 9, 13, 42, 83, 103 and 893 shall be skipped.発音を聞く  - 金融庁

②登録がその効力を失った場合の登録番号は欠番とし、補充は行わないものとする。例文帳に追加

(ii) When a registration is no longer valid, the applicable registration number shall be retired and shall not be replaced.発音を聞く  - 金融庁

現在，背番号42はメジャーリーグのすべてのチームにおいて永久欠番である。例文帳に追加

Number 42 is now a retired number for all major league teams. - 浜島書店 Catch a Wave

そしてプリンタＰにより各種情報が記載された情報通信体の欠番情報ＸをセンサＢで読み取りコンピュータＣにより選別して再度プリントして処理することにより欠番を補完する。例文帳に追加

And, missing number information X on the information communication object that various information is described by the printer P is read by a sensor B, sorted out by a computer C, again printed and processed, and thereby complements the missing number. - 特許庁

そして抽出された欠番情報Ｘに対応する個人情報を新たなシートＳに打ち出し直して、再度情報通信体の製造装置に掛けることにより欠番の情報通信体を補完する。例文帳に追加

The defective information communication objects are corrected by again printing out the individual information corresponding to the extracted defective information communicating object information X onto a new sheet S and applying the same the manufacturing device of the information communication objects. - 特許庁

スカーフを出庫し忘れた場合には、上着とスカートのＩＤタグから取得される情報により、欠番が分かるので、その欠番からスカーフが不足していることが判明し、スカーフを出庫する。例文帳に追加

In a case when the scarf is not put out from the storage by mistake, a missing number is known from the information obtained from the ID tags of the jacket and the skirt, whereby the lack of the scarf can be judged from the missing number and the scarf can be put out from the storage. - 特許庁