機械的分離の英語

機械的強度と柔軟性に優れている気体分離膜を提供する。例文帳に追加

To provide a gas separation membrane excellent in mechanical strength and flexibility. - 特許庁

治療用装置の送達のための加熱型機械的分離装置例文帳に追加

HEATED MECHANICAL DETACHMENT DEVICE FOR DELIVERY OF THERAPEUTIC DEVICES - 特許庁

機械的強度が高いと共に、軽量の気体分離部材の提供。例文帳に追加

To provide a member for separating gas having a high mechanical strength and also a light weight. - 特許庁

すぐれた機械的性質と水素透過分離性能を有する水素透過分離薄膜例文帳に追加

HYDROGEN PERMEATION/SEPARATION THIN FILM HAVING EXCELLENT MECHANICAL PROPERTY AND HYDROGEN PERMEATION/SEPARATION PERFORMANCE - 特許庁

すぐれた機械的性質と水素透過分離性能を有する水素透過分離薄膜を提供する。例文帳に追加

To provide a hydrogen permeation/separation thin membrane having excellent mechanical properties and hydrogen permeation/separation performance. - 特許庁

インク分離器１６は、インクを基板１２から機械的に分離させることができる。例文帳に追加

The ink separator 16 can mechanically separate the ink from the substrate 12. - 特許庁

ガス透過性、分離選択性、及び機械的物性に優れたガス分離膜を提供すること。例文帳に追加

To provide a gas separation membrane excellent in gas permeability, separating selectivity, and mechanical properties. - 特許庁

ターボ機械の階段状ハウジング７と機械ハウジング８との間に、断熱材料から成る分離壁１１が設けられ、この分離壁が階段状ハウジングを機械ハウジング８から熱的に分離している。例文帳に追加

A separation wall 11 formed of a heat insulating material is situated between a stair-like housing 7 of the turbo machine and a machine housing 8, and the separation wall thermally separates the stair-like housing away from the machine housing 8. - 特許庁