機体軸受の英語

軸受の相対変位が確保され、軸受を機体の被着座面に固定させたままの状態で、軸受を相対変位させることができ、軸にかかる無用な負荷を低減させ、軸の回転トルクを低減させることができるミシン軸受構造を提供する。例文帳に追加

To provide a sewing machine bearing structure where a rotation torque on a shaft can be reduced by securing the relative displacement of bearings so as to perform relative displacement of the bearings in a state the bearing is fixed to the seat surface of a machine body, so as to reduce an unnecessary load on the shaft. - 特許庁

各支持アーム体３は、機体２の左右側部から突出する略Ｌ字の中空パイプからなるアーム杆１５と、アーム杆１５の下端部に着脱可能に取り付けられた軸受板１６とで構成される。例文帳に追加

Each supporting arm body 3 includes an arm rod 15 including a hollow pipe of almost L-shape, projecting from the right or left side of the machine body 2, and a bearing plate 16 removably attached on the lower end part of the arm rod 15. - 特許庁

延長機体31は、内側板35から外側板36側に突出し回転軸41の軸方向端部を支持し他方側係合体42の外周側を覆う軸受板39を有する。例文帳に追加

Each of extended machine frames 31 has a bearing plate 39 projected from an inside plate 35 onto an outside plate 36 side, supporting the axial direction end of the rotation shaft 41, and covering the outer peripheral side of the other side engaging members 42. - 特許庁

切断後の茎葉部を機体と一側の駆動車輪の間から放出する場合に、駆動車輪のスポークや車軸受けに放出後の茎葉部が引掛かり巻付くのを防止する。例文帳に追加

To prevent stem and leaf parts after release from being caught by spokes and axle bearings of driving wheels and from winding on the spokes and the axle bearings when the stem and leaf parts after cutting are released from a space between a machine body and the driving wheel at one side. - 特許庁

手動操作によって、機体１の側板２上に設けた係合受具３に係脱自由に係合する係合部材４と、該係合部材４を回動自由に軸受支持して、機体カバ−５の取付部位に装着する取付ケ−ス６とを、樹脂素材により成型加工して構成する。例文帳に追加

This cover fitting device is constructed by molding a fitting member 4 detachably fitted with a fitting receiver 3 provided on a side board 2 of a machine body 1 and a fitting case 6 rotatably supporting the fitting member 4 on a shaft and fitted at a fitting position of a machine body cover 5 with a resin raw material. - 特許庁

先端部に弾性体２が固着された可撓性を有する四本のアーム３を、その元端部を機体６の下方に配置したピポット軸受け４１で傾動自在に支持し、且つ各々先端が機体６の前方斜め左右及び後方斜め左右へ張り出すように配する。例文帳に追加

Four arms 3 provided with flexibility each of which has an elastic body 2 fixed to the tip part are arranged so as to be freely tiltably supported at the base end part by a pivot bearing 41 arranged at the lower part of a body 6 of a helicopter and to project each tip to the front oblique left and right and rear oblique left and right of the body 6. - 特許庁

第１軸受７Ｂおよび第２軸受８のうちの一方または双方は、軸を回転可能に保持する軸孔７０をもつ筒形状をなす軸挿入部７１と、固定要素７４により機体１に固定される着座部７２と、軸挿入部７１と着座部７２とを連結する弾性連結部７３とを備えている。例文帳に追加

Either or both of the first bearing 7B and the second bearing 8 is provided with: a cylindrical shaft insertion part 71 having a shaft hole 70 holding the shaft rotatably; a seating part 72 fixed to the machine body 1 by a fixation element 74; and an elastic connection part 73 which connects the shaft insertion part 71 and the seating part 72. - 特許庁