横力軸の英語

長軸横型ポンプの軸を中空化することにより軸の撓みを小さくし、発生する曲げ応力を軽減する。例文帳に追加

Deflection of the shaft is restricted by forming the shaft of an extended shaft horizontal pump into a hollow shape, and the bending stress to be generated is thereby reduced. - 特許庁

横溝が接地面内に接触した瞬間に、同じタイミングで横溝に作用するタイヤ車軸力とは逆方向の車軸力を発生させることにより、タイヤパターンの横溝成分に起因するタイヤ車軸力の変動を低下するようにした空気入りタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a pneumatic tire capable of reducing the fluctuation of a tire axle force caused by a lateral channel component in a tire pattern by generating an axle force in the direction reverse to a tire axle force acting on a lateral channel at the moment when the lateral channel comes into contact with the inside of a ground contact face. - 特許庁

ステアリングコラム内にある操向入力軸８７の長手中途部に、操向入力軸８７の縦軸線Ｚ回りと当該縦軸線Ｚと交差する左右横長の横軸線Ｘ回りとに回動可能なボールジョイント型の球面軸受手段９０を設ける。例文帳に追加

A ball joint type spherical face bearing means 90 capable of turning around a vertical axial line Z of a steering input shaft 87 and a horizontal axial line X being long horizontally on the right and left sides and crossing the vertical axial line Z, is provided in a halfway section in the longitudinal direction of the steering input shaft 87 in a steering column. - 特許庁

また、開側コイルスプリング５０の軸方向に垂直な平面方向の力（横力）の方向と閉側コイルスプリング５１の横力方向を逆にすることで、ステム２１及び軸受部の摩擦力を低減することができる。例文帳に追加

A direction of force (lateral force) in a plane direction vertical to the axial direction of the opening side coil spring 50, and a lateral force direction of a closing side coil spring 51 are reversed, thereby reducing friction force of the stem 21 and a bearing portion. - 特許庁

苗載せ台２１が左右の横移送ストロークエンドに到達するに伴って苗横送り軸４２の駆動力を苗縦送り動力として取り出す動力取り出し部６０を苗横送り機構４０に設けてある。例文帳に追加

A power take-off unit 60 for taking out the drive power of a lateral seedling transfer shaft 42 as a longitudinal seedling-transfer power depending on reaching of the seedling tray 21 to lateral transfer stroke ends is installed to the lateral seedling transfer mechanism 40. - 特許庁

ポンプゲート７は、ゲート扉体１５内に内蔵され、その回転軸３６が水平方向に延びる排水用の横軸軸流ポンプ２５と、ゲート扉体１５内に内蔵され、その出力軸４６が横軸軸流ポンプ２５の回転軸３６に対して直交する方向に延びる水中モータ２６とを備える。例文帳に追加

In this pump gate 7, a water discharging horizontal axial flow pump 25 having a rotary shaft 36 extending in the horizontal direction and a submerged motor 26 having an output shaft 46 extending orthogonally to the rotary shaft 36 of the horizontal axial flow pump 25 are built in the gate door body 15. - 特許庁

横軸ポンプは、出力軸が水平方向に配置された一軸式のガスタービン１と、このガスタービンの出力軸にギヤカップリング１３Ａを介して結合される入力軸１４を備えた減速機２とを有している。例文帳に追加

The horizontal shaft pump has a one-shaft type gas turbine 1 whose output shaft is disposed in the horizontal direction and reduction gears 2 with an input shaft 14 connected to the output shaft of the gas turbine via a gear coupling 13A. - 特許庁

供給管３は２つの軸方向境界壁４、７を有する圧力室６．１中を横切る。例文帳に追加

A supply tube 3 overpasses a pressure chamber 6.1 having two axial boundary walls 4.7. - 特許庁