構成酵素の英語

使用する者の要望に適した酵素水を生成してストックタンクに貯留し得る酵素水生成システムを構成する。例文帳に追加

To provide an enzyme water-supplying system which can produce an enzyme water suitable for the demand of a user to store the produced enzyme water in a stock tank. - 特許庁

本発明に係る酵素含浸方法は、食品１を構成する組織を分解するための酵素を、食品１に含浸する方法である。例文帳に追加

This method for impregnation with an enzyme is a method for impregnation with an enzyme to dissolve tissues comprising food 1 into the food 1. - 特許庁

たとえば、前記酵素としてリグニンパーオキシダーゼを用いた場合には、前記各種センサ酵素センサ２２に含まれる酵素センサ２２ａの情報に基づき、前記調整液供給部２３としての浄化剤供給部２３ａからの酵素供給量を調整し、前記酵素処理槽２０内の酵素濃度を０．５〜５００ｍｇ／リットルで均一に維持可能に構成してある。例文帳に追加

For example, when lignin peroxidase is used as an enzyme, on the basis of the information of enzyme sensors 22a included in the sensors 22, the amount of the enzyme to be supplied from a cleaning agent supply part 23a as a conditioning liquid supply part 23 is controlled, and an enzyme concentration in the tank 20 is kept uniformly at 0.5-500 mg/liter. - 特許庁

酵素を含み、基質が分散した水系の酵素反応組成物を用いた酵素反応生成物の製造方法において、前記酵素反応組成物中に少なくともラムノース、グルクロン酸、グルコース及びフコースを構成単糖として含む多糖類を含有する酵素反応組成物を用いて酵素反応生成物を製造する方法。例文帳に追加

This method for producing the enzyme reaction product comprises using a water-based enzyme reaction composition in which oxygen is contained and the substrate is dispersed, wherein the enzyme reaction product is produced by using the enzyme reaction composition which contains polysaccharides containing at least rhamnose, glucronic acid, glucose, and fucose as constitutive monosaccharides in the enzyme reaction composition. - 特許庁

本発明のホモシステイン低減用食品は、ホモシステイン合成酵素阻害素材としてシイタケと、これと共にホモシステイン分解系酵素の補酵素とを用いて構成した。例文帳に追加

The homocysteine-reducing food comprises shiitake mushroom (Lentinus edodes) as a homocysteine synthetic enzyme inhibitory raw material, and also a coenzyme for a homocysteine catabolic enzyme. - 特許庁

細胞表層が強固で、産業的に有用な多種の酵素を産生するロドコッカス（Ｒｈｏｄｏｃｏｃｃｕｓ）属細菌に、補酵素再生系を構成する遺伝子を導入することにより、補酵素の漏出がないロドコッカス（Ｒｈｏｄｏｃｏｃｃｕｓ）属組換え体を作成できる。例文帳に追加

The recombinant of a Rhodococcus bacterium hardly leaking the coenzyme can be created by introducing a gene constituting the coenzyme-regenerating system to the Rhodococcus bacterium having strong cell surfaces and producing many kinds of industrially useful enzymes. - 特許庁

基質を含む試薬１と、酵素を含む試薬２より構成され、上記の反応系を利用する定量用の測定試薬において、共役酵素および補酵素（ＮＡＤ）を試薬１に含有させてなる。例文帳に追加

This assaying reagent for determination, composed of a reagent 1 containing a substrate, and a reagent 2 containing the enzyme, and utilizing the before reaction system is obtained by including the coupling enzyme and a coenzyme (NAD) in the reagent 1. - 特許庁

規格として設定された供給量に誤差を含む定容量ポンプを用いても適正な量の酵素製剤を供給して酵素水を生成し得る酵素水生成装置を構成する。例文帳に追加

To provide an enzyme water-producing apparatus which can supply a proper quantity of an enzyme preparation to produce the enzyme water, even when a fixed displacement pump containing an error in a supply quantity set as a standard is used. - 特許庁