楽しい雰囲気の英語

楽しい雰囲気例文帳に追加

a pleasant ambience - Eゲイト英和辞典

楽しい雰囲気をつくりだす.例文帳に追加

create a pleasant atmosphere発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

医療、福祉、保育現場における雰囲気を明るく楽しい雰囲気にし、従事者が作業しやすいようにする衣服例文帳に追加

To provide a garment for bringing an atmosphere in medical, welfare and nursing sites to a bright and enjoyable atmosphere, and enabling an employee to easily work. - 特許庁

雰囲気・感覚情報は、施設そのものの雰囲気を表す情報（シック、夜景がきれいなど）の他、施設に対する人間の感覚を表す情報（楽しい、安らげる、独りになれる、静かなど）からなる。例文帳に追加

The atmosphere/sense information includes information expressing a human sense (pleasantness, relaxation, seclusiveness, quietness, and the like) to the facility in addition to information expressing an atmosphere (chic, a beautiful nightscape, and the like) of the facility itself. - 特許庁

レジ等で客が退屈することを防止でき、客に刺激や楽しい雰囲気を提供することができ、また、商品の宣伝を実行する。例文帳に追加

To prevent customers from being bored at the cash desk, etc., to provide the customers with stimulation and cheerful atmosphere and also to advertise merchandise. - 特許庁

識別情報が意外な動きをするので、プレイヤの緊張感を高めることができ、また、識別情報が踊るような動作をするので楽しい雰囲気を現出できる。例文帳に追加

Unexpected actions made by the identifying information enables the heightening of players' tension and dancing-like actions by the identifying information also achieve a lively atmosphere. - 特許庁

電話帳情報に対応したイラストをメッセージ表示に付加することにより、より楽しい雰囲気の表示を簡単な操作で実現することが可能な表示機能付き無線受信装置を提供する。例文帳に追加

To provide the radio receiver with a display function by adding illustration corresponding to telephone directory information to a message display to realize display of more pleasant environment with a simple operation. - 特許庁