植物誌の英語

著書に『日本』『日本植物誌』『日本動物誌』がある。例文帳に追加

He wrote "Nippon," "Flora Japonica," and "Fauna Japonica."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

植物生育用シートを書籍・雑誌に一体にした植物生育シート付き本を提供する。例文帳に追加

To provide a book with a plant growing sheet in which the plant growing sheet is integrated with the book or a magazine. - 特許庁

さらに、その産地についても詳細に記述しており、巻一から六までの地誌と併せて生態学的・生態地理学的な地方動植物誌となっている。例文帳に追加

He also wrote about the place of their origins and together with the topography from Volume one to six, it is a series of local reports of animals and plants of ecology and ecological geography.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

植物生育用シートは書籍・雑誌の本文記事の内容に関連したものを保持させた形態とすることもできる。例文帳に追加

The form of the plant growing sheet 5 can be such that matters related to the contents of an article of the text of the book or magazine 3 are held. - 特許庁

このような植生の多様性から、植物学者で東京大学教授の中井猛之進が『植物ヲ学ブモノハ一度ハ京大ノ芦生演習林ヲ見ルベシ』と研究誌に書いたことでも知られている。例文帳に追加

It is known that,Takenoshin NAKAI, a botanist and professor at Tokyo University wrote in a research journal as "People studying botany should visit the Ashiu forest for field practice of Kyoto University" because of its diversity in flora.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これらの標本を現代の分類学から再検討することは行われていないが、紀伊山地の植物誌研究にとって重要な資料となりうるものである。例文帳に追加

These specimens are not reviewed from modern taxonomy, but can be important material for studying flora in the Kii Mountain Range.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ここで言う物産とは人工の産物のことではなく、動植物や鉱物など吉野山中の自然に産するものを指し、したがって吉野の自然の博物誌となっている。例文帳に追加

Bussan (products) here does not mean artificial products but means natural products such as animals, plants and minerals in the Mt. Yoshino area; therefore, these are the books on Yoshino's natural history.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス