「根本的」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

根本的の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 essential、primal、cardinal、fundamental、central、key、basic、underlying、fundamental、rudimentary


Weblio実用英語辞典での「根本的」の英訳

根本的

「根本的」の英語

fundamental, radical

fundamental

fundamentalのニュアンス

「fundamental」は、何かの基礎や土台を形成する本質的な要素を指す際に使用される。この単語は、根底にある重要な原則や概念を強調する際に適している。

fundamentalと一緒に使われやすい単語・表現

・principles(原則)
・rights(権利)
・changes(変化)

fundamentalの例文

・Understanding the fundamental principles of physics is essential for advanced study.(物理学の根本的な原則を理解することは、高度な学習に不可欠である。)
・The Constitution guarantees our fundamental rights.(憲法は我々の根本的な権利を保障している。)
・The company is planning to make some fundamental changes to its business model.(その会社はビジネスモデルにいくつかの根本的な変更を計画している。)

radical

radicalのニュアンス

「radical」は、根本からの大幅な変更や革新的なアプローチを示す際に用いられる。この単語は、従来の枠組みを大きく逸脱するような、深いレベルでの変化を意味する。

radicalと一緒に使われやすい単語・表現

・reform(改革)
・innovation(革新)
・departure(逸脱)

radicalの例文

・The radical reform of the healthcare system was met with mixed reactions.(医療制度の根本的な改革は賛否両論を呼んだ。)
・His radical approach to solving the problem was surprisingly effective.(彼の問題解決に対する根本的なアプローチは驚くほど効果的だった。)
・The artist's work represents a radical departure from traditional styles.(そのアーティストの作品は、伝統的なスタイルからの大きな逸脱を表している。)

根本的

「根本的」の英語

fundamental, radical

fundamental

fundamentalのニュアンス

「fundamental」は、何かの基礎や土台を形成する本質的な要素を指す際に使用される。この単語は、根底にある重要な原則や概念を強調する際に適している。

fundamentalと一緒に使われやすい単語・表現

・principles(原則)
・rights(権利)
・changes(変化)

fundamentalの例文

・Understanding the fundamental principles of physics is essential for advanced study.(物理学の根本的な原則を理解することは、高度な学習に不可欠である。)
・The Constitution guarantees our fundamental rights.(憲法は我々の根本的な権利を保障している。)
・The company is planning to make some fundamental changes to its business model.(その会社はビジネスモデルにいくつかの根本的な変更を計画している。)

radical

radicalのニュアンス

「radical」は、根本からの大幅な変更や革新的なアプローチを示す際に用いられる。この単語は、従来の枠組みを大きく逸脱するような、深いレベルでの変化を意味する。

radicalと一緒に使われやすい単語・表現

・reform(改革)
・innovation(革新)
・departure(逸脱)

radicalの例文

・The radical reform of the healthcare system was met with mixed reactions.(医療制度の根本的な改革は賛否両論を呼んだ。)
・His radical approach to solving the problem was surprisingly effective.(彼の問題解決に対する根本的なアプローチは驚くほど効果的だった。)
・The artist's work represents a radical departure from traditional styles.(そのアーティストの作品は、伝統的なスタイルからの大きな逸脱を表している。)

「根本的」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 708



例文

根本的例文帳に追加

fundamental発音を聞く  - 日本語WordNet

根本的例文帳に追加

Fundamentally - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

根本的な事実.例文帳に追加

bedrock facts発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

根本的な誤り.例文帳に追加

a radical error発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

根本的に違った.例文帳に追加

radically different発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

根本的改革例文帳に追加

a radical reform - 斎藤和英大辞典

例文

根本的改革例文帳に追加

a revolution発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「根本的」の英訳

根本的


日本語WordNet(英和)での「根本的」の英訳

根本的

形容詞

Weblio英和対訳辞書での「根本的」の英訳

根本的

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「根本的」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 708



例文

根本的法則例文帳に追加

a fundamental law発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

根本的な問題例文帳に追加

primordial matter発音を聞く  - 日本語WordNet

根本的な性質例文帳に追加

basic nature発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

根本的な違い例文帳に追加

a fundamental difference - Eゲイト英和辞典

根本的な変化例文帳に追加

radical change - Eゲイト英和辞典

根本的な原因例文帳に追加

the root cause - Eゲイト英和辞典

根本的原因例文帳に追加

an underlying cause - Eゲイト英和辞典

例文

根本的に改革する例文帳に追加

to make a radical reformrevolutionize発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


根本的のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS