果敢なの英語

海賊が乗り込んでくると、 果敢な船長は勝利へ導いた例文帳に追加

And when the pirates try to board, the brave captain leads his men to victory. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

スカイウォーカー大将、 今日果敢な活動ありがとうございました例文帳に追加

General skywalker, I wanted to thank you for your valiant effort today. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

自身も陶軍の中に突撃して果敢に討ち死にしたと言う。例文帳に追加

It was said that Takatoyo himself also bravely died in battle charging at the SUE's army.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

危険で狭い通路に果敢に挑ませ 足跡を残させた原動力は何だろうと例文帳に追加

To brave dangerous and narrow passageways to leave their mark? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

古典部部長関谷純君の英雄的指導に支えられた果敢なる実行主義が行われた例文帳に追加

Bold executiveism supported by the heroic guidance of the classical department manager jun matsuya - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

タイムマシンを取り戻すには、この地下の謎に果敢に乗り込むしかないと確信していました。例文帳に追加

I felt assured that the Time Machine was only to be recovered by boldly penetrating these underground mysteries.発音を聞く  - H. G. Wells『タイムマシン』

彼は勇猛果敢にも燃えさかる猛火に飛び込み幼い子供たちを救出した.例文帳に追加

He showed great [dauntless] courage in rushing into the raging flames to rescue small children.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

そのコスメ修道士は後に「これほど明晰かつ果敢な判断ができる日本の女性と話したことはなかった」と述べている。例文帳に追加

Later, the monk, Cosme, remarked 'I had never spoken with such a brilliant and courageous Japanese woman before.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス