杼の英語

名前は奈登麻呂・奈杼麻呂・奈止丸とも。例文帳に追加

His first name is also written as 奈登麻呂, 奈杼麻呂 or 奈止丸 instead of 奈止麻呂.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

直列杼口織機の緯糸挿入装置及び直列杼口織機例文帳に追加

WEFT-INSERTING APPARATUS OF SERIAL SHED LOOM AND SERIAL SHED LOOM - 特許庁

直列杼口織機の緯糸挿入装置及び該装置を有する直列杼口織機例文帳に追加

WEFT INSERTION DEVICE FOR SERIAL SHED TYPE WEAVING MACHINE - 特許庁

製織で,杼に入れる管に横糸を巻くこと例文帳に追加

in weaving, the action of spooling the thread of the woof into the tube that fits into the shuttle発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

しかし、「意富富杼（おほほど）＝大ホド」は継体の「袁本杼＝小ホド」と対応する名であることから、本来の系譜には継体の兄として位置付けられていた可能性もある。例文帳に追加

However, since the written characters of Prince Ohodo, '意富富杼' (Ohodo meaning large hodo), correspond to the characters of Keitai, '袁本杼' (Ohoso meaning small hodo), the possibility remains that Prince Ohodo was positioned as an elder brother of Keitai in the original genealogy table.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

無杼織機の緯糸張力制御装置例文帳に追加

WEFT TENSION CONTROL SYSTEM FOR SHUTTLELESS LOOM - 特許庁

無杼織機における房耳の切断ミス検知装置例文帳に追加

FRINGED SELVAGE CUTTING ERROR DETECTOR IN SHUTTLELESS LOOM - 特許庁

パイル用無杼織機の捨て耳カッターの駆動方法例文帳に追加

METHOD FOR DRIVING SELVAGE-TRIMMING CUTTER OF SHUTTLELESS PILE WEAVING MACHINE - 特許庁