村岡の英語

「村岡説は小説の素材のようなものである。」例文帳に追加

MURAOKA's work was like the raw materials of a novel.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

但馬国：出石藩、豊岡藩、村岡藩例文帳に追加

Tajima Province: Domains of Izushi, Toyooka and Muraoka発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

武田助信（村岡藩士となり、山名豊国に仕える）例文帳に追加

Sukenobu TAKEDA (became a retainer of the Muraoka domain and served Toyokuni YAMANA)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ああ 編集者の村岡さんから これ借りてきた。例文帳に追加

I borrowed this from the editor, muraokasan. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

祖父の平良文は武蔵国村岡に土着して村岡五郎と称して、下総国相馬郡(下総国)の大半を所領とした。例文帳に追加

His grandfather TAIRA no Yoshifumi settled in Muraoka, Musashi Province and called himself Goro MURAOKA, who possessed shoryo (territory) in the greater part of Soma County, Shimousa Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

女中名は最初田鶴、須賀野、後に村岡局と称した。例文帳に追加

As a house maid, she called herself Tazu initially, then Sugano and later, Muraoka no Tsubone.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

生野県／出石県（3万石）／豊岡県（1.5万石）／村岡県（1.1万石）例文帳に追加

Ikuno Prefecture/Izushi Prefecture (30,000 koku)/Toyooka Prefecture (15,000 koku)/Muraoka Prefecture (11,000 koku).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

村岡は戸田家が竹千代を売ったことを否定しているという。例文帳に追加

According to MURAOKA, the TODA family denied that they sold Ieyasu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス