意味 | 例文 (140件) |
本醸造酒の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 sake brewed without addition of saccharides and no more than 120 litres of seed alcohol per tonne
「本醸造酒」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 140件
日本酒の醸造方法例文帳に追加
SAKE-BREWING PROCESS - 特許庁
日本酒醸造用の酵母菌例文帳に追加
a yeast fungus used to produce sake発音を聞く - EDR日英対訳辞書
日本酒本醸造酒例文帳に追加
Japanese liquor honjozoshu (a sake brewed with rice of polishing ratio not exceeding 70 % as main material and distilled alcohol of as auxiliary material not exceeding 10 % of rice by weight)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
主として純米酒・本醸造酒用。例文帳に追加
It is mainly used for junmai-shu and honjozo (authentically-brewed)-shu.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
主として純米酒・本醸造酒用。例文帳に追加
It is mainly used for junmai-shu and honjozo-shu.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「本醸造酒」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 140件
一部の大手日本酒醸造メーカーは、外国で日本酒の醸造を行っている。例文帳に追加
Some large sake brewing companies have been brewing sake in foreign countries.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
江戸時代の日本酒の四季醸造における新酒の位置づけについては「四季醸造」を参照。例文帳に追加
For the standing of shin-shu amongst Japanese rice wine brewed across the four seasons in Edo period Japan, refer to the publication 'Four-Season Brewing.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
日本酒は、次の過程を経て醸造される。例文帳に追加
Sake is brewed through the following stages during the process.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
現代日本語でも酒を醸造することを「醸(かも)す」という。例文帳に追加
In modern Japanese, the word 'kamosu' (醸す) means sake brewing.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ただし、基本的には醸造酒でしか燗は行われない。例文帳に追加
However, basically, kan is done only to brewage.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
日本酒の醸造法を研究したことで有名。例文帳に追加
He was well known for studying the brewing method of Sake (Japanese liquor).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
四季醸造(しきじょうぞう)は、冬の寒い時期だけでなく、一年を通じて日本酒を醸造すること。例文帳に追加
Four seasons brewing is the brewing of Japanese sake (rice wine) throughout the year and not just in the cold of winter.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
日本酒の歴史醸造業の近代化の軟水醸造法によって全国的に有名になった。例文帳に追加
They became well known across the country for the soft water sake brewing method developed in the latter of the Meiji period.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意味 | 例文 (140件) |
本醸造酒のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |