未溶解の英語

気液分離タンク（61）は、オゾン水から未溶解ガスを分離する。例文帳に追加

A gas/liquid separation tank (61) separates an undissolved gas from the ozone water. - 特許庁

塗料用添加剤の水に対する溶解度は１ｇ／１００ｇ未満である。例文帳に追加

The solubility of the paint additive in water is less than 1 g/100 g. - 特許庁

フロー水中の溶解物に起因する液浸露光不良を未然に防止する。例文帳に追加

To prevent immersion exposure inferiority caused by a dissolved material in flowing water. - 特許庁

流出する液体は、１ｐｐｂ未満の溶解気体含量を有する。例文帳に追加

The liquid exiting may have a dissolved gas content to less than 1 ppb. - 特許庁

未反応燃料溶解装置及びこれを含む燃料電池システム例文帳に追加

UNREACTED FUEL DISSOLUTION APPARATUS, AND FUEL CELL SYSTEM INCLUDING THIS - 特許庁

硫酸等の酸性溶液に容易に溶解し、しかも溶解時の未溶解残渣の発生が少ない、酸溶解性に優れた電気コバルトを製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing electric cobalt which is easily dissolved in an acidic solution such as sulfuric acid, further has reduced generation of undissolved residues upon dissolution, and has excellent acid solubility. - 特許庁

白金を含む難溶解性貴金属残渣から貴金属を溶解抽出する際に、その難溶性残渣を６００℃以上の温度で、好ましくは９００℃以上の温度で、少なくとも３時間加熱した後、硝酸で溶解し、残った未溶解物を王水で溶解する。例文帳に追加

When the noble metal is melted and extracted from the residual dross of hardly-soluble noble metal containing the platinum, the hardly-soluble residual dross is heated at ≥600°C, desirably ≥900°C, for at least 3 hrs, and dissolved with nitric acid, and the remained non-dissolved material is dissolved with aqua regia. - 特許庁

融液が未溶解Ｃを含有しないように、Ｃは融液を収容する黒鉛坩堝からの溶解により供給することが好ましい。例文帳に追加

C is preferably supplied by the melting from a graphite crucible storing the melt so that the melt does not contain unmelted C. - 特許庁