「期待に満ちた」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語表現辞典 > 期待に満ちたの英語・英訳 

期待に満ちたの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 bushy-tailed


Weblio英語表現辞典での「期待に満ちた」の英訳

「期待に満ちた」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 7



例文

期待に満ちた静寂例文帳に追加

an expectant hush発音を聞く  - 日本語WordNet

本当に期待に満ちた経路をもたらします例文帳に追加

Provide real pathways to hope. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

最高点が近づく時の興奮に満ち期待例文帳に追加

excited anticipation of an approaching climax発音を聞く  - 日本語WordNet

矛盾に満ちた相反する期待ではなく例文帳に追加

Shame is not a bunch of competing, conflicting expectations. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(天皇の期待を一身に受けて、出発する日本武尊像は栄光に満ちている。)例文帳に追加

(The image of Yamato Takeru no Mikoto, who sets off as the focus of the emperor's expectations, is full of glory.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

街の隅々から集まり 期待満ち溢れています ここはデトロイト 刑事アレックス・マーフィーと会えるのを例文帳に追加

We're expecting people from every corner of the city here in detroit to come out and show their support for detective alex murphy. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

8月のリオ五輪への期待に満ちた雰(ふん)囲(い)気(き)の中,鮮やかな衣装を身につけたサンバダンサーたちがサンバドロームで体を揺らすと,カーニバルのお祭り騒ぎは最高潮に達した。例文帳に追加

In an atmosphere of anticipation for the Rio Olympics in August, the carnival festivities hit their stride as samba dancers in bright costumes swayed at the Sambadrome. - 浜島書店 Catch a Wave

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「期待に満ちた」に類似した例文

期待に満ちた

例文

to wait for something expectantly

例文

hope for

例文

to make a person expect something

例文

to expect and wait for someone or something

例文

My heart pounded [beat, throbbed] violently with expectation.

19

期待してます

28

期待してます。

例文

I have my hopes up.

30

期待沿わない

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


期待に満ちたのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS