有機着色剤の英語

そしてこの着色剤をガラス表面に塗布した後、有機溶剤を除去して得られた着色膜を４００〜８００℃で焼成する。例文帳に追加

This colorant is applied on a glass surface, the organic solvent is removed and the resulting colored film is fired at 400-800°C. - 特許庁

アルカリ可溶性グラフトポリマーからなる有機溶剤系着色レジスト用バインダー、有機溶剤系着色レジスト用顔料分散液、感光性着色組成物及び、カラーフィルター例文帳に追加

BINDER FOR ORGANIC SOLVENT-BASED COLORED RESIST COMPRISING ALKALI-SOLUBLE GRAFT POLYMER, PIGMENT DISPERSION FOR ORGANIC SOLVENT-BASED COLORED RESIST, PHOTOSENSITIVE COLORED COMPOSITION AND COLOR FILTER - 特許庁

水および水溶性有機溶剤、着色剤含有微粒子を少なくとも含有するインクであって、該着色剤含有微粒子が水不溶性着色剤と高分子分散剤とを共析出させて製造されることを特徴とするインク。例文帳に追加

This ink essentially comprises water, a water-miscible organic solvent and colorant-containing microparticles; wherein the colorant-containing microparticles are obtained by coprecipitation of a water-insoluble colorant and a polymeric dispersant. - 特許庁

混合物中に含有される着色剤の形態が、分散剤の存在下で着色剤が有機溶剤中に微分散せしめられて得られる着色剤の分散液である例文帳に追加

The coloring agent to be incorporated into the mixture is prepared as a dispersion liquid of the coloring agent obtained by finely dispersing the coloring agent in an organic solvent in the presence of a dispersant. - 特許庁

有機媒体中に着色剤を分散する工程を有するトナーにおいて、着色力、透明性に優れたトナーを提供する。例文帳に追加

To provide a toner excellent in coloring power and transparency with respect to a toner passed through a step of dispersing a colorant in an organic medium. - 特許庁

ガラス用着色皮膜は有機着色剤が皮膜のマトリクスに分散しているので、ガラス用着色皮膜を透過する紫外線によって有機色素が劣化、退色することを防止することができる。例文帳に追加

Since the organic coloring agent in the colored coating film for glass is dispersed in the film, it can be prevented that the organic pigment is deteriorated and faded by ultraviolet rays which transmit the colored film for glass. - 特許庁

（Ａ）色材、（Ｂ）有機結合材、及び（Ｃ）窒素原子含有分散剤を含有する着色樹脂組成物。例文帳に追加

The colored resin composition comprises (A) a coloring material, (B) an organic binder and (C) a nitrogen atom-containing dispersant. - 特許庁

擬１次元結晶性イエロー有機顔料からなる着色剤およびそれを含むインク組成物例文帳に追加

COLORANT COMPRISING PSEUDO-UNIDIMENSIONAL CRYSTALLINE YELLOW ORGANIC PIGMENT AND INK COMPOSITION CONTAINING THE SAME - 特許庁