有意傾向の英語

すべての指標が悪化傾向を示したものの，いずれもクライテリアを超えておらず，有意の損傷が認められなかった。例文帳に追加

Although all indices showed a worsening trend, none exceeded the criteria, and no significant impairment was indicated. - 英語論文検索例文集

すべての指数が悪化傾向を示したものの，いずれもクライテリアを超えておらず，有意の損傷が認められなかった。例文帳に追加

Although all indices showed a worsening trend, none exceeded the criteria, and no significant impairment was indicated. - 英語論文検索例文集

すべての指数が悪化傾向を示したものの，いずれもクライテリアを超えておらず，有意の損傷が認められなかった。例文帳に追加

Although all indices showed a worsening trend, none exceeded the criteria, and no significant impairment was indicated. - 英語論文検索例文集

該フォトレジストは、常温より有意に高いガラス転移温度並びに、結晶化しにくい傾向を示す、低分子量の有機材料である。例文帳に追加

The photoresist is a low-molecular-weight organic material having a significantly higher glass transition temperature than room temperature and showing a tendency to crystallize hardly. - 特許庁

意見表明者によれば，これらの特性が独自な属性を帯びがちな傾向に鑑みて，ある水域を単に高質または有意資源と評するだけでは不十分である。例文帳に追加

Simply referring to a waterbody as a high-quality or significant resource is inadequate given the penchant for these characterizations to have unique attributes according to the individual making the pronouncements. - 英語論文検索例文集

意見表明者によれば，これらの特性が独自な属性を帯びがちな傾向に鑑みて，ある水域を単に高質または有意資源と評するだけでは不十分である。例文帳に追加

Simply referring to a waterbody as a high-quality or significant resource is inadequate given the penchant for these characterizations to have unique attributes according to the individual making the pronouncements. - 英語論文検索例文集

トレンドグラフ表示によりプロセス入力の詳細な変化傾向を適正に把握でき、またグラフィック表示によりプラント運転に有意な情報を適正に提供できるプラント監視装置を得ることである。例文帳に追加

To provide plant supervisory equipment appropriately grasping a detailed change trend of a process input by a trend graph display and appropriately providing information significant to the plant operation by a graphic display. - 特許庁