有彩色の英語

有彩色金属光沢積層体及びその製造方法例文帳に追加

CHROMATIC COLOR METALLIC LUSTER LAMINATE AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁

注目補正用データは、３組の有彩色用のノズル群に対応する３組の有彩色用の特性データ群のうちの有彩色用の注目ノズルに対応する有彩色用の注目特性データと、３組の有彩色用の特性データ群のうちの吐出されるインク滴の吐出量が最小を示す有彩色用の特性データである有彩色用の基準特性データと、を用いて得られるデータである。例文帳に追加

The target correction data is data obtained using target characteristic data for chromatic color corresponding to the target nozzle for chromatic color among three sets of characteristic data groups for chromatic color corresponding to the three sets of nozzle groups for chromatic color, and reference characteristic data for chromatic color that is characteristic data for chromatic color showing a minimum discharging amount of ink droplets discharged among the three sets of characteristic data groups for chromatic color. - 特許庁

ここで、有彩色インクは、黒色インクが偏っている色彩と互いに組み合わせることで無彩色を表現可能な有彩色インクとしておく。例文帳に追加

The color ink can represent an achromatic color through combination with the black ink having a shifted hue. - 特許庁

有彩色蛍光顔料、非蛍光性有彩色顔料および樹脂を含み、色相が黒色であることを特徴とする蛍光性着色剤。例文帳に追加

The fluorescent coloring agent contains a colored fluorescent pigment, a colored non-fluorescent pigment and a resin and has black hue. - 特許庁

このため、無彩色が有彩色に、有彩色が無彩色に変色して画質が劣化することを抑制することができる。例文帳に追加

Thus, image quality degradation derived from color change from an achromatic color to a chromatic color or vice versa may be suppressed. - 特許庁

背景画像の有彩色に対し、色相環上で等色相差の関係となる有彩色と色相環上の対角上にある補色との間に挟まれていて背景画像の有彩色との識別が可能な有彩色を文字情報の表示色とする。例文帳に追加

A chromatic color discriminable from the chromatic color of the background image, sandwiched between a chromatic color having a relation with an equal hue difference on a hue ring and a complementary color on a diagonal on the hue ring relative to the chromatic color of the background image, is used as a display color for the character information. - 特許庁

有彩色・無彩色判定部１４は、入力画像データ内の各画素が有彩色であるか無彩色かを判定する。例文帳に追加

A chromatic color/achromatic color determining part 14 determines, if each of the pixels within the input image data is the chromatic color or the achromatic color. - 特許庁

静電潜像現像用黒色トナーは、少なくとも複数の有彩色着色剤を含有し、当該有彩色着色剤の８０質量％以上の部分が、２種類の有彩色着色剤よりなることを特徴とする。例文帳に追加

The electrostatic latent image developing black toner contains at least plural chromatic colorants and ≥80 mass% of the chromatic colorants comprise two chromatic colorants. - 特許庁